13012
화, 성
< 마음, 습관, 구경 < 활동 (인간활동 - 정신 및 행위)
23012
노하다
< 힘내다, 바라다, 맡다 < 활동 (정신 및 행위)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 겁내다 | 겁怯내다 |
| 두려워ᄒᆞ다, 저어ᄒᆞ다 | 두려워하다 |
| 기죽다 | 기氣가 죽다 |
| 부에나다, 북두매기나다, 북두매기되싸지다 | 화火가 나다 |
| 용심내다 | 화火를 내다, 성을 내다 |
| 용심나다 | 화火가 나다, 성이 나다 |
| 홰내다, 훼내다, 화내다 | 화火를 내다 |
| 성나다, 썽나다 | 성이 나다 |
| 썽내다, 성내다 | 성을 내다 |
| 노ᄒᆞ다 | 노怒하다 |
| 미슥거리다 | 메스껍다 |
33012
두렵다, 아깝다
< 눈부시다, 밉다, 익숙하다 < 활동 (정신 및 행위)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 무섭다, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ습다, ᄆᆞᄉᆞᆸ다, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ솝다, ᄆᆞ숩다, ᄆᆞ시다 | 무섭다 |
| 겁나다 | 겁怯나다 |
| 저으다, 저ᄒᆞ다, 두렵다 | 두렵다 |
| 울칵울칵 | 울컥울컥 |
| 메숙메숙ᄒᆞ다 | 속이 매스껍다 |
| 애무ᄒᆞ다, 속상ᄒᆞ다 | 억울抑鬱하다, 속상傷하다, 애매하다 |
| 아깝다, 아스릅다, 아시롭다 | 아깝다 |
| 족ᄒᆞ다 | 아깝다, 안타깝다 |
| 서운ᄒᆞ다 | 서운하다 |
| 을큰ᄒᆞ다 | 서운하다, 섭섭하다, 억울抑鬱하다 |
| 안타깝다 | 안타깝다 |