デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

피다

피다 滲る

  • 訳: 滲しみ
  • 分類語彙表番号: 21533 (漏れ・吸入など)

連想語彙

    • (雨あめに)濡れる, (雨あめに)降られる, 合う(一致), 殴なぐられる: 맞다

피다 火がつく

  • 訳: 火がつく, 咲く, 熾おこ
  • 分類語彙表番号: 25161 (火), 25701 (生)
  • 済州語基礎語彙: 1374

連想語彙

    • (煙草を)吸う, 咲かせる, 火をおこす, 匂におわす, 焚く: 피우다
    • 充分熟じゅうぶんじゅくしていない, 慣れない, 生煮なまにえだ, 下手へただ: 설다
    • が通とおる, 熟じゅくする: 익다