줄
줄 鑢
連想語彙
-
砥石
といし:
씬돌, 신돌, 쓸돌, 씰돌
-
-
-
-
-
-
-
-
-
髭剃
ひげそり:
멘도, 면도, 민도
-
鋏
はさみ:
ᄀᆞ새, ᄀᆞ세, ᄀᆞ쉐, ᄀᆞ생이
-
押
おし切
きり, 飼
かい葉切
ばきり:
작도, 작뒤
줄 蔓
連想語彙
-
-
-
-
小麦
こむぎの茎
くき:
밀낭, 밀찍, 밀찝
-
-
稲藁
いなわら:
나록찝, 나록찍, 마록찍, 나룩찝
-
-
-
-
-
-
切
きり株
かぶ, 刈
かり株
かぶ, 根本
ねもと:
굽 〜株
かぶ, 株
かぶ:
페기, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기
根
ね:
불희〜불히, 불리, 불휘, 뿔희, 뿌리, 뿔리〜뿔이, 뿔뤼, 뿌렝이,
발-
줄 綱
訳: 綱つな
分類語彙表番号:
14160 (コード・縄・綱など)
連想語彙
-
碇綱
いかりづな:
닷친, 닷끈, 닷줄
-
-
(ズボンの)裾紐
すそひも:
다님, 다림, 뎅김
-
-
-
-
草
くさで屋根
やねを葺
ふいた後碁盤目
あとごばんめのように縛
しばり付
つける縄
なわ:
집줄 樹幹流
じゅかんりゅうをせき止
とめて集水
しゅうすいするための縄
なわ:
ᄎᆞᆷ (チョゴリなどの)結
むすび紐
ひも:
옷곰, 옷골름, 옷골홈,
곰, 골롬, 골홈
-
-
-
-
-
-
引綱
ひきづな, 牛馬
ぎゅうばに犁
すきなどをつなぐ縄
なわ:
솜비줄, 손디줄, 쉐줄, 쉐한줄
引綱
ひきづなが落
おちないよう締
しめ付
つける縄
なわ:
등케, 등쾌