デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

소

소 あん

  • 訳: あん, 具
  • 分類語彙表番号: 14300 (食料), 14310 (料理)

連想語彙

    • あつもの: 겡, 갱, 거영, 게영, 개영, 겡국, 갱국, 게영쿡, 개영쿡, 거영쿡
    • 隙間すきまに詰める物もの: 버국
    • 山菜さんさいその他の野菜やさいの総称そうしょう, 山菜さんさい・野菜一種類やさいいっしゅるいからなる惣菜そうざい, ナムル: ᄂᆞᄆᆞᆯ, ᄂᆞ멀, ᄂᆞ믈〜ᄂᆞ물
    • 大根だいこんの味噌汁みそしる: ᄂᆞᆷ삐국
    • 和布わかめスープ: 메역국, 미역국, 머역국

소 船食虫

  • 訳: 船食虫ふなくいむし
  • 学名: Teredo navalis
  • 分類語彙表番号: 15506 (その他の動物)

連想語彙

소 沼

  • 訳: 沼ぬま
  • 分類語彙表番号: 15250 (川・湖)

連想語彙

쉐 牛

  • 訳: 牛うし
  • 学名: Bos taurus
  • 変異形: 쉐, 소
  • 分類語彙表番号: 15501 (哺乳類)
  • 済州語基礎語彙: 0866

連想語彙