넘다

넘다 経つ

訳: 経^たつ, 超^こえる, 越^こえる, 越^こす, 過^すぎる
分類語彙表番号: 21521 (移動・発着), 21524 (通過・普及など), 21584 (限定・優劣), 21600 (時間)
済州語基礎語彙: 0283

連想語彙

- 越^こす: 넘어사다
- 経^たつ, 通^とおる, 過^すぎる: 지나가다
- 経^たつ, 過^すぎる: 지나다
- (時間が)掛^かかる: 걸리다
- 過^すごす: 지네다, 지내다
- 渡^わたる: 넘다, 건너다, 건나다
- 切^きり抜^ぬける, 渡^わたす, 譲^ゆずる, 越^こえる: 넹기다, 냉기다, 넘기다
- 流^ながれる: 흘르다, 흐르다
- 住^すむ, 暮^くらす, 生^いきる: 살다
- 境界^{きょうかい}がない, 能力^{のうりょく}が足^たりない, 限^かぎりない: ᄀᆞᆸ엇다, ᄀᆞᆸ읏다
- 移^うつす: 웽기다, 웬기다, 옴기다, 옹기다
- 穴^あなを開^あける, 貫^つらぬく: 꿰다
- 通^とおる: 넘어가다
- 通^とおす: 트다
- 横切^よこぎる: ᄀᆞ로질르다, ᄀᆞ로지르다
- 到着^{とうちゃく}する, 到達^とうたつする, 着^つく, 行^ゆき着^つく, 達^たっする: 이르다
- 余^あまる, 残^のこる: 남다
- いつのまにか, どうにか: 기영저영, 경정
- しばらくの間^あひだ, ちょっと, 少^すこし: 야씩, 야쓱
- 退^どく: 비끼다
- 下^おろす, 下^くだる, 下^さがる, 下^さげる, 降^おりる: ᄂᆞ리다, 네리다
- 向^むく, 回^まわる, 曲^まがる: 돌다
- 動^うごかす, 動^うごく: 움직이다, 움질기다
- 及^およぶ: 미치다
- 〜過^すぎる, あまりに, かなり, よほど: 너무, 너믜〜너미
- 酷^ひどい: 심ᄒᆞ다
- 暮^くらし: 살렴, 사념, 살럼, 살림, 살렴살이, 사념살이, 세간살이
- 突^つき当^あたりだ, 行^いき止^どまりだ: 막다ᄃᆞᆯ다, 막다들다
- 必^かならず, 遂^ついに: 기여이
- ずんずん: 좍좍
- 遅^おくれる: 뒤지다
- ずっと, 引^ひき続^つづき, 継続^けいぞく: 계속

넘다 渡る

訳: 渡^わたる
分類語彙表番号: 21521 (移動・発着)
済州語基礎語彙: 0282

連想語彙

- 渡^わたる: 건너다, 건나다
- 越^こす: 넘어사다
- 経^たつ, 超^こえる, 越^こえる, 越^こす, 過^すぎる: 넘다
- 横切^よこぎる: ᄀᆞ로질르다, ᄀᆞ로지르다
- 退^どく: 비끼다
- 下^おろす, 下^くだる, 下^さがる, 下^さげる, 降^おりる: ᄂᆞ리다, 네리다
- 向^むく, 回^まわる, 曲^まがる: 돌다
- 動^うごかす, 動^うごく: 움직이다, 움질기다
- 移^うつす: 웽기다, 웬기다, 옴기다, 옹기다
- 経^たつ, 過^すぎる: 지나다
- でかける, 出^でて行^ゆく, 出^でる: 나가다, 나고 가다
- 出^でる: 기어나다
- 到着^{とうちゃく}する, 到達^とうたつする, 着^つく, 行^ゆき着^つく, 達^たっする: 이르다
- 及^およぶ: 미치다
- 通^とおる: 넘어가다
- 経^たつ, 通^とおる, 過^すぎる: 지나가다
- 通^とおす: 트다
- 切^きり抜^ぬける, 渡^わたす, 譲^ゆずる, 越^こえる: 넹기다, 냉기다, 넘기다
- 穴^あなを開^あける, 貫^つらぬく: 꿰다
- 境界^{きょうかい}がない, 能力^{のうりょく}が足^たりない, 限^かぎりない: ᄀᆞᆸ엇다, ᄀᆞᆸ읏다
- 飛^とび出^だす, 走^はしり出^だす: 내ᄃᆞᆮ다, 내ᄐᆞᆮ다, 내리돋다, 내리ᄃᆞᆮ다
- 抓^つまんで持^もって行^ゆく: 앗다
- 持^もって行^ゆく: 가저가다, ᄀᆞ져가다〜ᄀᆞ저가다, ᄋᆞ저가다, 아저가다, 앗아가다
- 持^もって来^くる, もたらす: 가저오다〜가져오다, ᄀᆞ저오다〜ᄀᆞ져오다, 아저오다〜아져오다, ᄋᆞ저오다〜ᄋᆞ져오다, 앗아오다〜아사오다
- 出^でる: 나사다, 나ᄉᆞ다
- 苗^なえを移植^いしょくする: 메싱그다, 메종심다, 묘종싱그다
- (田舎で)隣近所^{となりきんじょ}へ遊^あそびに行^ゆく, 外出^{がいしゅつ}する: ᄆᆞ슬들다, ᄆᆞ슬틀다, ᄆᆞ실틀다, ᄆᆞ슬카다, ᄆᆞ실카다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

넘다

넘다 経つ

連想語彙

넘다 渡る

連想語彙