デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

건장제

건장제 のっぽ

  • 訳: のっぽ
  • 分類語彙表番号: 12040 (男女), 15600 (身体)

連想語彙

    • ずんぐりした體付からだつきの人ひと, 鷂はいたかの一種いっしゅ: 도롱태
    • ふくなどが水気みずけを含ふくんで下したにだらりと垂れる: 갈착ᄒᆞ다, 갈치락ᄒᆞ다
    • ひどくなる, よりひどい, より多おおい, 激はげしくなる, 付け加くわえる, 加くわえる, 足す: 더ᄒᆞ다, 더의다, 더으다

건장제 衣紋掛け

  • 訳: 衣紋掛えもんか
  • 分類語彙表番号: 14450 (棚・台・壇など)

連想語彙

    • 台所だいどころの壁かべに取り付けた食器棚しょっきだな, 物ものを載せるために横よこに渡わたした二本にほんの棒ぼう, 押し入れ, 棚板たないた: 선반
    • 背負子しょいこ: 지게, 가지지게