デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

갈독지

갈독지 柿渋染めの袖の短い単衣のチョゴリ

  • 訳: 柿渋染かきしぶぞめの袖そでの短みじかい単衣ひとえのチョゴリ
  • 変異形: 갈독지, 갈둑지, 감둑지
  • 分類語彙表番号: 14220 (上着・コート)

連想語彙

    • 単衣ひとえのスカート: 혿단치메
    • (綿を入れない)袷あわせズボン: 접바지, ᄌᆞᆸ바지
    • 柿渋染かきしぶぞめの単衣ひとえの半はんズボン: 갈잠방이, 갈점뱅이, 갈점방이, 갈ᄌᆞᆷ뱅이, 갈정벵이
    • (夏に着る男性用)単衣ひとえのズボン: 중의
    • 単衣ひとえの半はんズボン: 점벵이, 점뱅이, 정벵이, ᄌᆞᆷ방이, ᄌᆞᆷ벵이