Enhavtabelo
바쁘다
바쁘다
- Traduko:
- Varianto(j): 바쁘다, 가쁘다, ᄀᆞ쁘다
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 35710 (stertorado, senmanka, surda)
Asociaĵo(j)
-
- stertorado: ᄒᆞᆯ강ᄒᆞᆯ강, ᄒᆞᆯ근ᄒᆞᆯ근, 할강할강, 할근할근, 하르랑하르랑
-
- stertori, anheli, spiregi: ᄒᆞᆯ강거리다, 할강거리다, ᄒᆞᆯ그랑거리다, 할그랑거리다
- anheli, spiregi: ᄒᆞᆯ딱거리다, ᄒᆞᆯ딱이다, 할딱이다, ᄒᆞᆯ근거리다, 할근거리다, 할근ᄃᆞᆯ다
-
- senelira: 막다ᄃᆞᆯ다, 막다들다
- sakstrato, senelirejo: 막은창
-
- ekĝemo: 세한숨
-
- lante, lantmove, malrapide: 느랏느랏
-
- malgrasiĝi, malmultiĝi, malpliiĝi: 줄다
- raŭkiĝi, spiri: 쉬다
- fumo, vaporo, vaporo de spiro: 짐
- ronki: 콧소리ᄒᆞ다, 골다
-
- abismo: 구렁, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
-
-
- putri: 썩다, 석다
바쁘다 okupita
- Traduko: okupita
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 33320 (okupita)
Asociaĵo(j)
-
- okupita: 저를지다, ᄌᆞ를지다, ᄌᆞ르지다, 저르지다
-
- libera tempo: 저를, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를
-
- haste, konsternite, rapidege: 허둥지둥
-
- libertempo, interspaco: 틈, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기
-
- malpacience: 둥게둥게
-
- malŝatata afero: 궂인일, 구진일
-
- libero, disponebla tempo: 너흐
-
- ferioj, libertempo: 휴가
- ripozi: 쉬다
- vespera laboro: 밤역시
- diligenta, laborema: 부지런ᄒᆞ다
- registara ofico, oficiala rango: 베슬, 베실
- afero, laboro, okupo, profesio, tasko: 일
- laboro: 노동
- labori: 일ᄒᆞ다
- malvolonte, heziteme, kontraŭvole: 실트락실트락, 실짝실짝