デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

업다

업다 bear on one's back

  • Translation: bear on one's back, carry a child on one's back
  • Classification (Bunrui Goihyo): 23392 (lift, touch, kick), 23430 (do, practise, touch)
  • Jeju basic words: 0985

Associated word(s)

ᄋᆞ따 gosh!

  • Translation: gosh!
  • Variant(s): ᄋᆞ따〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 43100 (without fail, naturally, well), 43210 (yes, well, please)

Associated word(s)

    • gosh!: ᄋᆞ따가라〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라
    • let me see, well: 계메, 게메, 게뭬