デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

섬

섬 five bushels

  • Translation: five bushels, straw sack
  • Classification (Bunrui Goihyo): 11962 (sip, time, foot), 14515 (cage, basket)

Associated word(s)

    • square wooden measuring cup, measure: 뒈
    • a unit of measure, measure containing about 8 liters, square wooden measuring cup, measure: 말

섬 island

  • Translation: island
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15260 (the god of the sea, sea, shore)

Associated word(s)

셈 prudence

  • Translation: prudence, sense
  • Variant(s): 셈, 세염, 섬, 섬지
  • Classification (Bunrui Goihyo): 13061 (impression, thought, doubt), 13062 (attention, prudence, sense)

Associated word(s)