궹이

궹이 callus

Translation: callus
Classification (Bunrui Goihyo): 15720 (wound, wen, deaf)

Associated word(s)

- callus, corn: 굳은ᄉᆞᆯ
- callus: 머쿠쟁이, 멍구젱이, 멍구지, 멍코지, 멍쿠지, 멍코쟁이, 멍쿠젱이
- wen, lump: 물혹
- hump, lump, wen: 혹
- corn: 퀴눈이, 퀘눈이
- mole, wart: 사막
- wart: 말축, 말촉, ᄆᆞᆯ축, 만축
- humpback, hunchback: 등곱새, 등곱생이, 등곱쟁이, 등굽새, 곱새
- bruise: 멍
- hangnails: 손거슴, 거슴, 거심

궹이 hoe

Translation: hoe
Variant(s): 궹이, 광이
Classification (Bunrui Goihyo): 14540 (pickaxe, mortar, trap)

Associated word(s)

- the blade-guard of a plough: 몽클, 무클, 묵흔, ᄆᆞᆼ콜, 쟁깃몽클, 쟁깃무클
- plough with a baseless bent, plough used for light plowing: 골쟁기
- ploughshare, share: 보섭, 보ᄉᆞᆸ, 보습, 보섯
- plough drawn by a yoke of two oxen: 저릿잠대, 저리잠데, 저릿쟁기, 저리
- the front end of a plough-beam: ᄃᆞᆯ벵이뿔, 들뱅이뿔
- weederplough, a kind of small plough: 따비, 때비, 땅비, 다비
- plough: 잠대, 담데, 쟁기, 밧데
- spade: 가레, 가래, 갈레, 가래죽, 가레죽, 갈래죽, 갈레죽, 삽가레, 삽, 스굼푸
- wooden spade: 낭갈레죽, 낭가레, 낭삽
- harrow, rake: 설레, 서으레, 서으래, 서을레, 서얼레, 서흐레, 설매, 설메
- forked rake, rake, scraper: 쉐스랑, 쉐시렁, 쉐시랑, 쉐스렁, 소스렁, 소스랑, 소시랑
- soil rake: 밀레
- pickaxe, mattock: 못광이, 못괭이, 못궹이, 목궹이, 목광이

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

궹이

궹이 callus

Associated word(s)

궹이 hoe

Associated word(s)