デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

15601

Head, forehead, tongue

< body, brain, yolk < nature (nature)

JejuEnglish
대굿박, 데굿박, 데굿박이, 머리, 데가리, 대가리, 더가리, 데구리, 대구리, 도가리, ᄃᆞ가리, 다가리, 데강이, 대강이, 대겡이, ᄃᆞ겡이, 다강이, 더강이, 더갱이, 다겡이, 대망이, 데망이, 데멩이, 대맹이, 대멩이, 더멩이, 더맹이, ᄃᆞ멩이, 더망세기, 데망세기, 더망셍이, 대망셍이, 데망셍이, 데갈통, 데구빡head
상고구뒤, 검은곡듸, 뒷고방듸, 뒷고망듸, 곡뒤, 뒷곡듸, 뒷데가리, 뒷다가리, 뒷대구리, 뒷데망, 뒷데멩이, 뒷데위occiput
상가메, 상감, 가메, 가매hair whorl
목neck, throat
ᄐᆞ가리, 알ᄐᆞᆨ, 아레턱, 아레ᄐᆞᆨlower jaw
ᄐᆞᆨ, 턱, 탁, ᄐᆞᆨ사리, ᄐᆞ고마지, ᄐᆞᆨᄋᆞ마지, ᄐᆞ가리, 터가리chin, jaw
아귀ᄐᆞᆨ, 아구ᄐᆞᆨ, 아굴ᄐᆞᆨ, 아굴턱chin
목고망, 목고냥, 목구녁throat
목고대, 목고디, 목골에, 목구레Adam's apple
입천장, 웃하늘palate, the roof of the mouth
뒷고개, 뒷야개, 뒷야개기, 둣곡지nape of neck
ᄂᆞᆺ, ᄂᆞᆾ, 얼굴, 양지, 상다가리, 상다구리, 상아리, 상우리, 상위, 쪼아리face
ᄂᆞᆺ멘, 볼망데기, 볼태기, 볼타구니, 볼탁서니, 볼ᄐᆞ가리, 볼치, 공ᄌᆞ, 눈웃두께, 콧대, 무정눈, 얽베기UNDEFINED
귀야다리, 귀야지, 귀때기, 귀똥배기, 귀똥베기cheek, ear rims
볼, 삐얌cheek
임뎅이, 임댕이, 이멩이, 이맹이, 이망, 이멍, 이멍셍이, 이망새기, 이멍세기, 임수와기, 이마빡, 이멍팍, 이멍패기, 임성배기forehead
숨굴, 숭굴fontanelle
눈, 눈망귀, 눈망둥이, 눈망뎅이, 눈깔이, 눈께알이eye
눈펄룽이pop eyes, goggle eyes
눈깍the outer corner of the eye, look (in person's eyes)
눈구석the inner corner of the eye
눈ᄌᆞᄉᆞᆯeyeball area
흰알, 흰공ᄌᆞ〜힌공ᄌᆞ, 흰동자white of eye
눈망울eyeball
검은공ᄌᆞ, 검은동ᄌᆞiris
개눈artificial eye
눈동ᄌᆞ, 눈공ᄌᆞ, 눈공저, 공ᄌᆞ, 공저pupil
눈망둥이, 눈두께, 눈두에, 눈곽, 눈가죽eyelid
눈구녁eyehole, eye socket, orbit
콧ᄆᆞᆯ리, 콧ᄆᆞ르, 콧ᄆᆞᆯ렝이ridge of the nose
콧베기nose
코nasal mucus, nose, snivel
콧고냥〜코고냥, 코고망〜콧고망, 코구녁〜콧구녁nostril
귓자락ear-lobe
귀ear
귓바위, 귀퉁이ear rims
귓고망, 귓고냥, 귓구녁earhole, auditory meatus
귀창eardrum
입수와리, 입사우레기, 입솔기, 입술기, 입술lip
주둥아리, 주둥이, 주둥머리, 입주뎅이, 입주둥이mouth, beak, bill
입mouth
아귀corner of the mouth
입ᄐᆞ리왜기, 입ᄐᆞ레기a wry-mouthed person
부리beak, bill
세, 셋머슴tongue
세뿔리, 셋굽, 셋덩치, 세덩치, 셋둥치, 셋줄기root of the tongue
셋바닥, 셋둥치기the flat of the tongue