デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

15153

Rain, fog, snow

< block, dew, embers < nature (nature)

JejuEnglish
비rain
ᄀᆞ는비, 산들이drizzle, sprinkle
지슬비, 으남비, 어남비, 안개비, 줌방비, 줌벙비, 줌벙이, 줌벵이, 짐벵이, 중방비, 중붕비, 중벙비, 중벵, 짐벵이drizzle, fine rain
짐벵이, 쏘나기, 쒜나기, 쒜네기, 소나기, 쏘네기, 박비, 우렁비shower, squall
넘어가는비shower, passing rain
언비cold rain
고레장비, 고래장비, 고레비, 고래비long rain, long spell of rainy weather
ᄀᆞ을장마, ᄀᆞ을창마, ᄀᆞ슬창마, ᄀᆞ실창마, ᄀᆞ슬장마, ᄀᆞ실장마the rainy spell in (early) autumn
마, 장마, 장림the long spell of rain in early summer, rainy season
고사리장마, 고사리마, 고아리마spring rain
그스렁물rancid drippings from a thatched roof
가지물, 가짓물, 지슷물, 지싯물, 지슬물, 지슭물, 지싣물, 지실물raindrop
빗발streaks of rain
빗살great streaks of rain
눈짐벵이sleet
우박hail
ᄉᆞ레기눈, ᄉᆞ라기눈, ᄉᆞ락눈hail, graupel
눈snow
함박눈, 험벅눈large snowflakes
눈녹은물, 눈물snow water
  • 15152(cloud, the long spell of rain in early summer, mist) ← 15153(rain, fog, snow) → 15154(weather, drought, twilight)

25153

< get wet, rust, boil < nature (nature)

JejuEnglish
ᄂᆞ리다, 네리다UNDEFINED
퍼붓다pelt down, pour