デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13350

Marriage

< culture, bathing, bow < activity (mind and activity)

JejuEnglish
절혼, 결혼, 결론, 겔혼, 장게marriage
씨집husband's home, the family a woman marries into, marriage
두불장개second marriage, remarriage
  • 13334(bath, bathing) ← 13350(marriage) → 13360(event, feast, celebration)

23350

Marry, get married to

< take pains, shake, blink < activity (spirit and act)

JejuEnglish
양제ᄃᆞᆯ다, 양제ᄃᆞ리다, 양제세우다adopt
양제가다, 양제들다be adopted
결혼ᄒᆞ다get married to, marry
ᄑᆞᆯ다marry off one's child
장게들다, 장게가다, 장개가다, 씨집가다, 시녁가다get married
ᄄᆞᆯᄑᆞᆯ다give one's daughter in marriage, marry one's daughter off
맞추다, 맞초다get engaged
도들다be reconciled with one's former spouse, come back to one's former spouse, get back, return
띠넘다, 뛰넘다, 띠넹기다, 뛰넘기다, 뛰넹기다be past marriageable age
살렴갈리다, 사념가르다divorce