デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

13683
- 脅迫・中傷・愚弄など
23683
- 脅迫・中傷・愚弄など

13683

脅迫・中傷・愚弄など

< 待遇 < 活動 (人間活動−精神および行為)

朝鮮語済州方言	日本語
우협	威嚇^いかく
으름장	脅^おどすこと
쉑임질, 속임질	騙^だますこと
허쥐, 허주, 입허주	中傷^{ちゅうしょう}
희롱	ハラスメント, 冷^ひやかし

13682(賞罰) ← 13683(脅迫・中傷・愚弄など) → 13700(取得)

23683

脅迫・中傷・愚弄など

< 待遇 < 活動 (精神および行為)

朝鮮語済州方言	日本語
윽저리다, 억저리다	脅^おどす
속이다, 쉑이다, 쒝이다	騙^だます
속다, 쏙다	騙^だまされる
숭보다	欠点^けってんをあげつらう
욕ᄒᆞ다	悪口^わるくちを言^いう, 罵^ののしる
욕먹다	悪口^わるくちを言^いわれる
트집잡다	ケチを付^つける
탓ᄒᆞ다, 탈시ᄒᆞ다	せいにする, 恨^うらむ
무시ᄒᆞ다	軽蔑^けいべつする, 馬鹿^ばかにする

23682(賞罰) ← 23683(脅迫・中傷・愚弄など) → 23700(取得)
ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ