한불

曳網^ひきあみの外側^そとがはに近^ちかい網^あみ: 어깨

曳網^ひきあみのうち外側^そとがはの網^あみ: ᄂᆞᆯ개

延繩^はへなは: 주낫, 주낙

磯金^いそがね, 起金^{おこしがね}, 鮑起^あはびおこし: 빗창

スカリ, (獲物を入れる)網袋^{あみぶくろ}: 망사리, 망시리, 망아리

たも網^あみ: 사들

雀鯛^{すずめだひ}を採^とる用途^ようとで使用^しようする網^あみ: 국자사돌, 자리그물

陸^をかっぱりで雀鯛^{すずめだひ}を採^とる網^あみ: 덕자리사둘

牛島^ぎうたうにのみ傳^つたはる雀鯛採^{すずめだひと}り用^ようの網^あみ: ᄀᆞᆯ체사둘

水中眼鏡^{すいちゅうめがね}, 磯眼鏡^{いそめがね}: 눈

磯眼鏡^{いそめがね}: 유리잔

一^ひとつ眼鏡^めがね: 큰눈

大^おほきな磯眼鏡^{いそめがね}: 왕눈

磯^いそのみ, 榮螺^さざえや海膽^うにをとる道具^だうぐ: 까꾸리

瓢箪製^{へうたんせい}の浮^うき具^ぐ: 테왁, 태왁, 퉤왁, 두롱방, 두렁박, 드렁박, ᄒᆞᆨ테왁

釣^つり, 釣^つり針^ばり: 낚시〜낙시

(凧の)絲卷^いとまき, リール, 絲枠^いとわく, 絲繰^いとくり: 얼레, 걸레

トローリング, 引^ひき釣^づり: 끄짐바리

殼竿^からざをの柄^え: 도께어시

錘^おもり: 뽕돌, 연돌

(青わかめ刈鎌の)重^おもり石^いし, 漁網^ぎょまうの下端^かたんにつけるおもり, 沈子^いは: 불돌