장난ᄒᆞ다

惡戲^いたづら: 자파리〜잡파리

偉^えらさうに振^ふる舞^まふ, 輕率^けいそつに振^ふる舞^まふ, はしゃぐ, 威張^ゐばる: 출삭거리다, 출싹거리다

偉^えらさうに振^ふる舞^まふ, 輕率^けいそつに振^ふる舞^まふ: 걸충거리다

輕率^けいそつに振^ふる舞^まふ: 촐삭거리다

荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다

惡戲^いたづらっ子^こ, 惡戲小僧^{いたづらこぞう}: 장난꾸레기

振^ふる舞^まひ: 짓

仕業^しわざ: 짓

腕白^わんぱくだ, やんちゃだ: 버련ᄒᆞ다, 버른ᄒᆞ다, 버런ᄒᆞ다

やたらに騷^さわぐ: 야단치다

愚^おろかだ, 愚鈍^ぐどんだ: 몰멩ᄒᆞ다, 몰멩지다, 몰명지다, 몰명ᄒᆞ다

片意地^かたいぢでがめつい人^ひと, ちゃっかりや: 악바리

駄々^だだ: ᄒᆞᆼ애, ᄌᆞ세, ᄒᆞ미, ᄒᆞᆷ새, ᄒᆞᆷ세

一囘勝負^{いっくわいしょうぶ}: 단판

無理^むりやり: 어거지로, 억지로, 억질로

成功^せいこうする: 성공ᄒᆞ다

活動^{くわつどう}: 활동

休^やすむ: 쉬다

執^とり行^おこなふ: 냉기다

間違^まちがひ: 잘못

しまった, なんだ: 애걔

しまった: 아차불쌍, 어불싸, 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍

實踐^じっせんする: 실천ᄒᆞ다

する, 爲^なす: ᄒᆞ다

やっつけ仕事^しごと, 數物^かずもの: 장내기, ᄂᆞᆯ림