우시

海女^あまが採取^さいしゅした若布^わかめや天草^てんぐさを運^はこぶ人^ひと, 世話人^せわにん: 뒷군

使^つかひ, 使^つかひの者^もの: 부름씨꾼, 신바람꾼, 심바람꾼, 신부름꾼, 심부름꾼

ならず者^もの, 太刀取^たちとり: 망나니

當事者^{たうじしゃ}: 당ᄉᆞ자

買^かひ手^て: 작인, 잭인, 작자, 작제

見物人^{けんぶつにん}, 觀衆^{くわんしゅう}: 구경꾼

家^いへのあるじ: 집쥐인, 집주인, 집임제

被害者^{ひがいしゃ}: 피해자

射手^いて, 獵師^れふし: 살쟁이, 살젱이

選手^せんしゅ: 선수, 선쉬

男^をとこの家長^かちゃう: 남인가장

主人^しゅじん, 所有者^{しょいうしゃ}: 임제

主人^しゅじん: 주연, 줴연, 쥐인, 주인

人攫^ひとさらひ, 酷吏^こくり: 공다리

同^おない年^どし: 동갑, ᄀᆞ튼또래, 갑장

頭^かしら, 頭目^とうもく: 우두머리

面^めんの長^ちゃう, 村長^{そんちゃう}: 멘장, 면장

道知事^だうちじ: 도지ᄉᆞ

使^つかひ走^はしり: ᄉᆞ환

日本^にほんからの侵略者^{しんりゃくしゃ}: 웨적

人殺^ひとごろし: 살련다리