백정놈

畜殺^ちくさつに從事^じゅうじする階級^かいきふ: 피젱이, 도쟁이

身分^みぶんの低^ひくい人^ひと: 천인

貴人^きじん: 귀인

奴隷^どれい: 종

鳥屋^とりや, 鷄賣^{にはとりう}り: ᄃᆞᆨ장시

食肉小賣業^{しょくにくこうりげふ}, 肉屋^にくや: 무판

精肉商^{せいにくしゃう}: 푸수완이, 푸주완이

肉屋^にくや: 무판쟁이, 무판칩, 무판집

屠畜場^{とちくぢゃう}: 도수장, 도소장

醵金^きょきんして豚^ぶたを屠^ほふって食^たべること: 돗추렴

醵金^きょきんして豚^ぶたを屠^ほふって食^たべる: 추렴ᄒᆞ다

金持^かねもち: 부제, 부재

生員^せいゐん: 셍원, 셍완

民^たみ: 벡성, 벡성, 백성

旅人^たびびと: 나그네, 소님, 손님

軍人^ぐんじん, 武士^ぶし: 군인

貧乏人^{びんぼうにん}, 貧乏^びんぼうったれ: 가난벵이, 가난뱅이, 가난방이, 가난다리, 가난쟁이

官職^{くわんしょく}, 官位^くわんゐ: 베슬, 베실

秣^まぐさを刈^かる人^ひと: 촐놉

馬飼^うまかひ, 馬丁^ばてい: ᄆᆞᆯ테우리

牛飼^うしかひ: 쉐테우리, 쉐태우리

牧人^ぼくじん, 牧夫^ぼくふ, 牧童^ぼくどう: 테우리, ᄆᆞ쉬테우리