몸살

くたくた, のろのろ: 느랏느랏

疲^つかれる: 지치다

疲れている: 피곤ᄒᆞ다

人^ひといきれに醉^よふこと, 人醉^ひとよひ: 사름수질

疲^つかれて氣怠^けだるい, 眠^ねむりが深^ふかい: 곤ᄒᆞ다

夢^ゆめうつつ: 이몽지몽

船醉^ふなよひ: 뱃수질, 수질, 벳멀미

へたり込^こむ, 頽^くづほれる: 드러앚다

へたへたと: 멜락, 멜싹

ふうふう言^いふ: 흘근ᄃᆞᆯ다

喘^あへぐ: ᄒᆞᆯ강거리다, 할강거리다, ᄒᆞᆯ그랑거리다, 할그랑거리다, ᄒᆞᆯ딱거리다, ᄒᆞᆯ딱이다, 할딱이다, ᄒᆞᆯ근거리다, 할근거리다, 할근ᄃᆞᆯ다

空腹感^{くうふくかん}: 헙헙징, 헙짐, 헛짐

轉寢^うたたね: 베록ᄌᆞᆷ, 여시ᄌᆞᆷ, 예시ᄌᆞᆷ

うたた寢^ね, 假寢^かりね, 狸寢入^{たぬきねい}り, 空寢^そらね: 나비ᄌᆞᆷ

眠氣^ねむけ: 조라음, 졸음

睡眠^すいみん, 眠^ねむり: ᄌᆞᆷ

熟睡^{じゅくすい}, 深^ふかい眠^ねむり: 홍게ᄌᆞᆷ, 훙게ᄌᆞᆷ

熟寢^うまい, 熟睡^{じゅくすい}: ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ

夢^ゆめ: 꿈

夢枕^{ゆめまくら}に立^たつこと: 선몽

空腹^くうふく: 시장기

だるい樣子^やうす: 노긋노긋, ᄂᆞ긋ᄂᆞ긋

吐^はき氣^け: 욕데기, 욕도기, 욕듸기〜욕디기, 욕지기, 토낏징

(眠くて目が)しょぼしょぼ: ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실

(病に)犯^をかされる, 取^とり憑^つく, 憑依^ひょういする: 들리다

(乘り物に)醉^よふ: 수질ᄒᆞ다, 멀미ᄒᆞ다