메프다

憂^うれひ, 惱^なやみ: 시름

暗^くらく鬱陶^うったうしい: 어둠침침ᄒᆞ다, 어둑칙칙ᄒᆞ다, 어둑침침ᄒᆞ다

苦勞^くらうする: 애먹다

ひどく苦勞^くらうする, 恥^はぢをかく, 往生^{わうじゃう}する: 욕보다

ひどく苦勞^くらうする, 努^つとめる, 往生^{わうじゃう}する: 속다, 쏙다

苦勞^くらう: 수긔, 수고

心配^しんぱいの種^たね: ᄌᆞ들메

(内心非常に)心配^しんぱいする: 끈끈저들다, 끈끈ᄌᆞ들다, ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다

氣^きになる: 굼굼ᄒᆞ다, 궁금ᄒᆞ다

案^あんずる, 心配^しんぱいする: ᄌᆞ들다, 저들다

心配^しんぱい: 근심, 걱정

心配^しんぱいする: 우념ᄒᆞ다

細々^こまごまとした心配事^{しんぱいごと}: ᄌᆞᆫ걱정

氣^きが氣^きでない: ᄌᆞᆽ다

苦^くるしい: 궤롭다

淋^さびしい, 寂^さびしい: 섭섭ᄒᆞ다

淋^さびしい, 寂^さびしい, 無念^むねんだ: 을큰ᄒᆞ다

淋^さびしい, 名殘惜^なごりをしい, 寂^さびしい: 서운ᄒᆞ다

思案^しあんする: 궁리ᄒᆞ다

嘆^なげき: ᄒᆞᆫ탄

苦^くるしむ: 궤로와ᄒᆞ다, 시두에ᄒᆞ다

惱^なやむ: 고민ᄒᆞ다, 고민고민ᄒᆞ다

すねる, 不貞腐^ふてくされる: 그슬다, 거실다

すねる: 피짝ᄒᆞ다

溜^ため息^いき: 세한숨

泣^なく, 鳴^なく&啼^なく: 울다