目次
굼지락굼지락
굼지락굼지락 ぐづぐづ
굼지락굼지락
굼지락굼지락 ぐづぐづ
譯: ぐづぐづ, のろのろ
分類語彙表番號:
31341
(弛緩・粗密・繁簡),
31660
(新舊・遲速),
31913
(速度)
連想語彙
くたくた, のろのろ:
느랏느랏
のろのろ:
곰작곰작
,
늘짝늘짝
, 늘싹늘싹, 늘지락늘지락
のろのろ動
うご
く:
굼지락거리다
鈍
にぶ
い, 鈍
のろ
い:
둔ᄒᆞ다
のろい, 鈍
にぶ
い:
뜨다
遲
おそ
い[速度]:
느리다
,
더듸다
, 더디다
のろい:
굼뜨다
疎
まば
らだ, 鈍
にぶ
い:
곰곰ᄒᆞ다
のそりと:
으슬락기
はやく, 急
いそ
いで:
ᄈᆞᆯ리
,
ᄒᆞᆫ저
, ᄒᆞᆫ정,
재기
, 제기, 재게, 제게, 자게
速
はや
い:
ᄈᆞᆯ르다
, ᄈᆞ르다
のろま, 怠
なま
け者
もの
:
느렁장이
, 느렁쟁이,
느르쉬
,
느렁태
, 느렁테, 느렁텡이
のっそのっそ:
얼금설금
すうっと, するっと, そっと:
스르르
ちょこちょこ, よたよた, よちよち:
아그작아그작
, 아긔작아긔작
この日
ひ
だあの日
ひ
だと(約束の日を遲らせる):
ᄎᆞ일피일
のろま:
뚜럼
やうやく, やっと:
제우
, 겨우, 제위
とぼとぼ:
타글락타글락
素早
すばや
く, こっそり:
슬짝슬짝
手輕
てがる
だ, 身輕
みがる
だ, 輕
かる
い, 輕
かろ
やかだ:
거뜬ᄒᆞ다
さっさと:
슬랑슬랑
いつのまにか, どうにか:
기영저영
, 경정
氣輕
きがる
だ, 身輕
みがる
だ:
가뜬ᄒᆞ다
すっくと, すっと:
오곳오곳
どうにか:
그냥저냥
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ