目次
연걸릴락
연걸릴락 凧合戰
연걸릴락
연걸릴락 凧合戰
譯: 凧合戰
たこがっせん
分類語彙表番號:
13370
(遊樂)
連想語彙
罐蹴
くわんけ
り:
통기망기
, 통여망여
チェギチャギ, 羽根蹴
はねけ
り:
쪼끼차기
錢打
ぜにう
ち:
돈치기
綾取
あやと
り:
씰뒈쓸락
,
씰깔락
,
씰떼기
石
いし
な子
ご
:
공기
繩跳
なはと
び:
배뛸락
棒
ぼう
を打
う
って飛
と
ばす遊
あそ
び:
자치기
驅
か
けっこ:
ᄃᆞᆯ음제기
, ᄃᆞᆯ음재기〜ᄃᆞᆯ음잭이, ᄃᆞᆯ음작,
ᄃᆞᆯ음박질
,
ᄃᆞᆯ을락
(凧の)絲卷
いとま
き, リール, 絲枠
いとわく
, 絲繰
いとく
り:
얼레
, 걸레
凧
たこ
:
연
菱凧
ひしだこ
:
개오리연
, 가오리연,
개골래비
, 개골래기, 가골라비
角凧
かくだこ
:
쟁연
, 작연, 정연,
ᄃᆞᆯ연
揚
あ
がりにくい凧
たこ
:
ᄃᆞᆮ는연
竹馬
たけうま
:
대ᄆᆞᆯ
飛
と
び跳
は
ねて遊
あそ
び戲
たはむ
れること, 鬼
おに
ごっこ:
가달춤
,
가달거리
,
갈레춤
隱
かく
れんぼ:
곱을내기
, 곱을낙〜곱을락, 고볼락,
곱옴재기
〜고봄재기, 곱옴제기〜고봄제기, 곱음재기
寶探
たからさが
し遊
あそ
び:
곱질라기
, 곱질내기, 곱질락, 곱지기,
ᄎᆞᆽ을락
, ᄎᆞᆽ일락
ぶらんこ:
굴메
, 굼베, 궁글,
동개
, 개동개,
줄레
獨樂
こま
:
펭이
, 팽이,
도래기
, 방돌래기, 펭도로기
強火
つよび
, 花火
はなび
:
곳불
將棋
しゃうぎ
:
장기
, 장귀
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ