행기치메

エプロン, 前掛^まえかけ: 앞치메

涎掛^よだれかけ: ᄐᆞᆨ받이〜ᄐᆞᆨ바지

雨着^あまぎの上^うえの部分^ぶぶん: 짓

(綿を入れない)袷^あわせズボン: 접바지, ᄌᆞᆸ바지

柿渋染^{かきしぶぞ}めの単衣^ひとえの半^はんズボン: 갈잠방이, 갈점뱅이, 갈점방이, 갈ᄌᆞᆷ뱅이, 갈정벵이

(夏に着る男性用)単衣^ひとえのズボン: 중의

単衣^ひとえの半^はんズボン: 점벵이, 점뱅이, 정벵이, ᄌᆞᆷ방이, ᄌᆞᆷ벵이

襟巻^えりまき: 목수건, 목도리

喪中^もちゅうの女性^じょせいのスカート: 복치메, 복치매

刺^さし足袋^たび: ᄁᆞᆯ레보선, 누비보선

刺^さし縫^ぬいのズボン: ᄁᆞᆯ레바지, ᄁᆞᆯ래바지, 누비바지, 늬비바지

犬革^いぬがわの足袋^たび: 개가죽보선

革製^かわせいの足袋^たび: 가죽보선

綿入^わたいれのズボン: 소게바지, 붕에바지

柿渋染^{かきしぶぞ}め作務衣^さむえ: 갈둥의, 갈중이, 감중이

股下^またした: 바짓가달

短^たんパン: 단중이

ズボン: 바지

股開^またひらき, 子供用^{こどもよう}の股^またの開^あいたズボン: 강알터진바지, 강알터진옷, 가래바지, 가련바지, 십ᄌᆞ바지, 풍체바지, 풍채바지, ᄐᆞ레바지

スカート: 치메, 치매

(膝上丈の)ミニスカート: 도랑치메

濃^こい紺^こんのチマ: 반물치메

麻布^あさぬののスカート: 베치메

(巻きスカートに対し)普通^ふつうのスカート: 통치메, 통치마

巻^まきスカート: 깍치메, 깍치마

腰紐^こしひもを締^しめて着^きるスカート: 허리치메

おむつ: 지성귀, 지성기, 지셍이

腰当^こしあて: 허리안개

帯^おび: 띠, 허리띠

ズボン吊^つり: 밋친, 매친

靴下^くつした: 양말, 양발

綿^めんの足袋^たび: 광목보선

ポソン, 朝鮮足袋^{ちょうせんたび}: 보선

単衣^ひとえのスカート: 혿단치메