매ᄒᆞᆫ가지

同^おなじ, 同一^どういつ: ᄀᆞ뜨다, ᄀᆞ트다

似^にる, 同^おなじ, 同一^どういつ: 닮다, 달므다, 답다

同^おなじように, 同^おなじく: 똑ᄀᆞ치

互角^ごかくだ: 어근비근ᄒᆞ다

どっこいどっこい, 互角^ごかく: 어근비근

均等^きんとうだ: ᄏᆞ찡ᄒᆞ다, 크찡ᄒᆞ다, 코칭ᄒᆞ다, ᄏᆞ뜽ᄒᆞ다, ᄏᆞ등ᄒᆞ다, 크뜽ᄒᆞ다

均等^きんとうに: 골로로, 골호로, 골오로, 골고루

そっくり, ぴったり: 꼭, 똑, 똑기

〜のように: ᄀᆞ찌, ᄀᆞ치, ᄀᆞ띠, ᄀᆞ티

似^にている: 비슷ᄒᆞ다, 비듯ᄒᆞ다, 비슥ᄒᆞ다, 비젓ᄒᆞ다, 비슴ᄒᆞ다

同類^どうるい: 등물

父親似^{ちちおやに}: 성탁

母親似^{ははおやに}: 웨탁

かち合^あう, 重^かさなる, 重^かさねる: 접치다

異^ことなる: ᄐᆞ나다, ᄄᆞ나다, ᄐᆞᆫ나다, ᄄᆞᆫ나다, ᄄᆞ너다, 다르다, 달르다, ᄄᆞ다, ᄐᆞ다, 뜰리다

却^かえって: 도리여

分^ぶん, 相当^そうとう, 〜に値^あたいするもの: 거리, 짜리

大抵^たいてい: 대개

大体^だいたい: 대강, 대걸룽, 대충

一本調子^{いっぽんぢょうし}だ, 一本調子^{いっぽんぢょうし}: 웨목청

きちんきちんと: 고단고단, 고단고단이, ᄎᆞ근ᄎᆞ근, 조진조진

種類^しゅるい: 종류, 가지