目次
맞추다
맞추다 合わせる
맞추다
맞추다 合わせる
訳: 合
あ
わせる, 婚約
こんやく
する
変異形: 맞추다, 맞초다
分類語彙表番号:
21550
(合体・出会い・集合など),
23064
(測定・計算),
23350
(冠婚),
23530
(約束)
済州語基礎語彙: 0516
連想語彙
切
き
り盛
も
りする, 括
くく
る, 整
ととの
える:
끄리다
(雨
あめ
に)濡
ぬ
れる, (雨
あめ
に)降
ふ
られる, 合
あ
う(一致), 殴
なぐ
られる:
맞다
相応
ふさわ
しい, 適当
てきとう
だ:
알맞다
,
마직ᄒᆞ다
整
ととの
える:
다듬다
結婚
けっこん
する:
결혼ᄒᆞ다
妻
つま
を娶
めと
る:
장게들다
,
장게가다
, 장개가다
嫁
よめ
にやる:
ᄄᆞᆯᄑᆞᆯ다
嫁
とつ
ぐ, 嫁入
よめい
りする:
씨집가다
,
시녁가다
縁付
えんづ
ける:
ᄑᆞᆯ다
元
もと
の鞘
さや
に収
おさ
まる, 復縁
ふくえん
する, 戻
もど
る, 縒
よ
りを戻
もど
す:
도들다
保障
ほしょう
する:
보장ᄒᆞ다
破
やぶ
る, 違
たが
える:
어기다
保証
ほしょう
:
보징
(手、首を)振
ふ
る, (液体を)かき混
ま
ぜる, 漕
こ
ぐ:
젓다
馴
な
れる:
질들다
, 길들다
馴
な
らす:
질들이다
, 길들이다
守
まも
る, 見張
みは
る:
직ᄒᆞ다
, 지키다
片付
かたづ
ける:
치우다
, 칩다,
설르다
, 서르다
せいにする, 恨
うら
む:
탓ᄒᆞ다
,
탈시ᄒᆞ다
分
ぶん
, 相当
そうとう
, 〜に値
あたい
するもの:
거리
,
짜리
計画
けいかく
する, 計算
けいさん
する:
여산ᄒᆞ다
養子
ようし
を取
と
る, 養子
ようし
を迎
むか
える:
양제ᄃᆞᆯ다
, 양제ᄃᆞ리다, 양제세우다
養子
ようし
に入
はい
る:
양제가다
, 양제들다
婚期
こんき
を逸
いっ
する:
띠넘다
, 뛰넘다,
띠넹기다
, 뛰넘기다, 뛰넹기다
離婚
りこん
する:
살렴갈리다
, 사념가르다
掻
か
き回
まわ
す, 散
ち
らかす:
허댁이다
, 허덱이다, 허덕이다
出
だ
す, 外
はず
す, 引
ひ
き抜
ぬ
く, 引
ひ
く, 抜
ぬ
く:
빠다
, 빠이다, 빼다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ