目次
ᄁᆞ막ᄁᆞ막
ᄁᆞ막ᄁᆞ막 うかうか
ᄁᆞ막ᄁᆞ막
ᄁᆞ막ᄁᆞ막 うかうか
訳: うかうか, ちらちら, ぱちぱち
分類語彙表番号:
33000
(心),
33045
(意志),
33390
(身振り・立ち居・動作(手足・口・鼻・目)),
35010
(光)
連想語彙
うかうか, ちらちら, ぱちぱち:
끔막끔막
うっかり, きらり, ぱちり:
ᄁᆞᆷ막
,
ᄁᆞ막
ちらっ, ぱちっ:
끄막
, 끔박
ちらちら, ぱちぱち:
끄막끄막
, 끄먹끄먹
ちらちら:
얼망얼망
,
얼뭇얼뭇
瞬
またた
く:
끄막이다
かすかに:
가물가물
かすかに見
み
え隠
かく
れする:
가물가물ᄒᆞ다
, ᄀᆞ물ᄀᆞ물ᄒᆞ다,
ᄀᆞ망ᄀᆞ망ᄒᆞ다
きらきら, ぴかぴか:
벨롱벨롱
, 벨롱벨롱
瞬
まばた
く, 瞬
まばた
きをする:
끔박이다
, 끔막이다,
ᄁᆞ막이다
, ᄁᆞᆷ막이다
ぎょろぎょろ, じろじろ:
실긋실긋
きょろきょろ:
두리두리
, 두릿두릿
こっそり, じっと:
ᄀᆞ만이
,
ᄀᆞ만
人目
ひとめ
, 眼差
まなざ
し, 視線
しせん
:
눈질
手軽
てがる
だ, 身軽
みがる
だ, 軽
かる
い, 軽
かろ
やかだ:
거뜬ᄒᆞ다
(手、首を)振
ふ
る, (液体を)かき混
ま
ぜる, 漕
こ
ぐ:
젓다
(頭が)ずきずき, しつこく迫
せま
ったりねだる様子
ようす
, くちゃくちゃ:
지근지근
目付
めつ
き, 目尻
めじり
:
눈깍
こくりこくり:
그닥그닥
無頓着
むとんちゃく
に, 軽率
けいそつ
に:
엄벙덤벙
, 음벙덤벙
みだりに, やたらに:
ᄒᆞᆷ부로
, ᄒᆞᆷ불로
気軽
きがる
だ, 身軽
みがる
だ:
가뜬ᄒᆞ다
あてもなく, 闇雲
やみくも
に:
무장
さっぱりしている, すっきりしている, はっきりしている, 涼
すず
しい, 清々
すがすが
しい, 爽
さわ
やかだ:
시원ᄒᆞ다
, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다
暗
くら
く鬱陶
うっとう
しい:
어둠침침ᄒᆞ다
, 어둑칙칙ᄒᆞ다, 어둑침침ᄒᆞ다
鈍
にぶ
い, 鈍
のろ
い:
둔ᄒᆞ다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ