目次
거드레기
거드레기 ぼんやりと
게드레기 寄居虫
거드레기
거드레기 ぼんやりと
訳: ぼんやりと
分類語彙表番号:
33000
(心)
連想語彙
ぼんやりと:
울러엇이
, 울럿이
呆
ほう
けている:
ᄒᆞᆯ망ᄒᆞ다
夢
ゆめ
うつつ:
이몽지몽
うっかり, きらり, ぱちり:
ᄁᆞᆷ막
,
ᄁᆞ막
虚
うつ
ろな目
め
:
무정눈
鈍
にぶ
い, 鈍
のろ
い:
둔ᄒᆞ다
(金属などが)容易
ようい
に熱
ねっ
しない, 鈍
にぶ
い:
뜨다
目眩
めまい
がして気絶
きぜつ
しそうだ:
가메아뜩ᄒᆞ다
鈍
にぶ
い:
무충ᄒᆞ다
うかうか, ちらちら, ぱちぱち:
끔막끔막
,
ᄁᆞ막ᄁᆞ막
まあなんて:
메께
,
메께라
あたふた, そそくさ:
허둥지둥
かりかり:
커싱커싱
ぎくりとする:
주막주막ᄒᆞ다
おぎゃあおぎゃあ:
ᄒᆞᆼ악ᄒᆞᆼ악
, 흥악흥악, ᄒᆞᆼ액ᄒᆞᆼ액, ᄒᆞᆼ의약ᄒᆞᆼ의약
わんわんわんわん(赤ん坊が泣く):
멩멩멩멩
げっそりしている, やつれている:
가스승ᄒᆞ다
, 거시싱ᄒᆞ다, 거스승ᄒᆞ다,
나스승ᄒᆞ다
,
커스승ᄒᆞ다
, 커시싱ᄒᆞ다
無頓着
むとんちゃく
に, 軽率
けいそつ
に:
엄벙덤벙
, 음벙덤벙
ぐずぐずする, 躊躇
ためら
う, 迷
まよ
う:
주제미제ᄒᆞ다
, 주저미저ᄒᆞ다
急
いそ
ぐ, 慌
あわ
てる:
와리다
,
왜다
幻
まぼろし
が見
み
える, おかしくなる:
허령나다
, 허왜나다
恥
はじ
, 羞恥
しゅうち
:
수치
게드레기 寄居虫
訳: 寄居虫
やどかり
変異形: 게드레기, 개들레기, 개들래기, 거드락지, 거드레기, 거드래기, 거들레기, 게들레기, 기드레기, 기드래기
分類語彙表番号:
15506
(その他の動物)
連想語彙
寄居虫
やどかり
:
깅이보말
,
놈의집살이
, 놈의집사는거,
거짓말보말
,
게들락보말
毛房磯蟹
けふさいそがに
:
둠북깅이
, 둠북겡이, 둠북긍이
微塵子
みじんこ
:
물베록
ざりがに:
가제
,
가제새위
,
뿔새위
亀
かめ
の手
て
:
베체기
,
대수왈
, 대오살, 대우살
海老
えび
:
새위
, 사위, 새우, 사우, 새비
伊勢海老
いせえび
:
바당깅이
淡水海老
たんすいえび
:
민물새위
, 민물사위
車海老
くるまえび
:
돌새위
, 돌사위
がざみ
蝤蛑
, 渡
わた
り蟹
がに
:
ᄂᆞᆯ킹이
, ᄂᆞᆯ켕이, ᄂᆞᆯ캥이, ᄂᆞᆯ케, ᄂᆞᆯ캐
毛蟹
けがに
:
터럭깅이
, 터럭겡이, 터럭긍이, 털깅이, 털겡이
蟹
かに
:
깅이
, 겅이, 겡이, 경이, 긍이, 기
蟹
かに
の一種
いっしゅ
:
넙파리깅이
,
지름깅이
, 지름겡이,
냇깅이
, 냇겡이,
듬북깅이
, 듬북겡이, 듬북게,
민물깅이
,
논깅이
網目金線蟹
あみめきんせんがに
:
꺽겡이
背に黒と茶の模樣のある蟹:
식킹이
, 싯깅이
小
ちい
さな蟹
かに
:
ᄑᆞᆺ깅이
, ᄑᆞᆺ겡이, ᄑᆞᆺ긍이
中国藻屑蟹
ちゅうごくもくずがに
:
ᄎᆞᆷ깅이
, ᄎᆞᆷ겡이, ᄎᆞᆷ긍이,
곤ᄊᆞᆯ겡이
二星石蟹
ふたほしいしがに
:
심방깅이
, 심방겡이, 심방긍이,
도롱깅이
船虫
ふなむし
:
밥게
,
밥주리
, 밥주월, ᄑᆞᆺ자리,
물자리
, 물잴, 물젤,
밤부리
, 밤버리,
물새
,
웅잴
,
초록산테
,
한디부리
, 한대부리
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ