31400(力)