====== 흔들다 ====== ===== 흔들다 振る ===== * 譯: 振ふる * 變異形: 흔들다, 흥글다 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11511#21511|21511]] (動搖・囘轉) * 濟州語基礎語彙: 1410 ==== 連想語彙 ==== - * なびく, はためく, 翻ひるがへる: [[qja:kindred:4369_4510_4527_4357_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#ᄑᆞᆯ락거리다 なびく|ᄑᆞᆯ락거리다]], 팔락거리다 - * (手、首を)振ふる, (液體を)かき混まぜる, 漕こぐ: **[[qja:kindred:4364_4453_4538_4355_4449#젓다 (手、首を)振る|젓다]]** - * 震ふるへる: [[qja:kindred:4368_4453_4527_4357_4469_4355_4449#털리다 震へる|털리다]], **[[qja:kindred:4356_4453_4527_4355_4449#떨다 震へる|떨다]]**, 털다 * ぶるぶる震ふるへる: [[qja:kindred:4359_4453_4527_4359_4453_4527_4356_4453_4527_4355_4449#벌벌떨다 ぶるぶる震へる|벌벌떨다]], 벌벌털다, [[qja:kindred:4359_4449_4527_4359_4449_4527_4356_4453_4527_4355_4449#발발떨다 ぶるぶる震へる|발발떨다]], 발발털다, [[qja:kindred:4359_4449_4520_4359_4449_4520_4368_4453_4527_4355_4449#박박털다 ぶるぶる震へる|박박털다]], 박박떨다 - * 彈はじける, 跳はねる: [[qja:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 彈ける|튀다]] * 彈はじける, 跳はねる, 跳はね飛とばす: [[qja:kindred:4368_4465_4540_4352_4469_4355_4449#튕기다 彈ける|튕기다]] * 向むく, 囘まはる, 曲まがる: **[[qja:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 向く|돌다]]** * ぐるぐる囘まはる: [[qja:kindred:4352_4449_4535_4364_4449_4540_4355_4457_4527_4355_4449#감장돌다 ぐるぐる囘る|감장돌다]] - * ぶらんこ: [[qja:kindred:4352_4462_4527_4358_4454#굴메 ぶらんこ|굴메]], 굼베, 궁글, [[qja:kindred:4355_4457_4540_4352_4450#동개 ぶらんこ|동개]], 개동개, [[qja:kindred:4364_4462_4527_4357_4454#줄레 ぶらんこ|줄레]] - * 掻かき囘まはす, 散ちらかす: [[qja:kindred:4370_4453_4355_4450_4520_4363_4469_4355_4449#허댁이다 掻き囘す|허댁이다]], 허덱이다, 허덕이다 * 動うごかす, 動うごく: **[[qja:kindred:4363_4462_4535_4364_4469_4520_4363_4469_4355_4449#움직이다 動かす|움직이다]]**, 움질기다 - * (ぼろぼろの衣服や布が)垂たれ下さがってゆれる樣子やうす, ぼろぼろ, ずたずた: [[qja:kindred:4352_4467_4357_4449_4540_4352_4467_4357_4449_4540#그랑그랑 (ぼろぼろの衣服や布が)垂れ下がってゆれる樣子|그랑그랑]], 가랑가랑, 거랑거랑 * どんぶりこ, ゆらゆら: [[qja:kindred:4352_4457_4540_4352_4467_4527_4352_4457_4540_4352_4467_4527#공글공글 どんぶりこ|공글공글]], 공끌공끌, 꽁글꽁글 * ゆらゆら: [[qja:kindred:4364_4469_4357_4449_4540_4364_4469_4357_4449_4540#지랑지랑 ゆらゆら|지랑지랑]], [[qja:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4355_4467_4527#거들거들 ゆらゆら|거들거들]] * ぶらぶら, ぶら下さがったものがあちこち搖ゆれる樣子やうす: [[qja:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4355_4457_4540#가동가동 ぶらぶら|가동가동]], 개동개동, [[qja:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540_4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540#가동강가동강 ぶらぶら|가동강가동강]] * ぶら下さがったものがあちこち搖ゆれる樣子やうす, 取とりすがってじたばたする樣子やうす, ぶらぶら, 高たかい高たかい: [[qja:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 ぶら下がったものがあちこち搖れる樣子|개동독닥]] * はたはた, ひらひら: [[qja:kindred:4369_4510_4527_4357_4449_4520#ᄑᆞᆯ락 はたはた|ᄑᆞᆯ락]], 팔락 - * ぐるぐる: [[qja:kindred:4360_4469_4540_4360_4469_4540#삥삥 ぐるぐる|삥삥]] * ころころ: [[qja:kindred:4355_4449_4352_4467_4527_4355_4449_4352_4467_4527#다글다글 ころころ|다글다글]] * 立たってぐるぐる囘まはる遊あそび: [[qja:kindred:4352_4449_4535_4364_4449_4540#감장 立ってぐるぐる囘る遊び|감장]] - * がたがたする, ぐらぐらする: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4523_4359_4453_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#어근버근ᄒᆞ다 がたがたする|어근버근ᄒᆞ다]] * もぞもぞ: [[qja:kindred:4353_4462_4358_4462_4527_4357_4449_4520_4353_4462_4358_4462_4527_4357_4449_4520#꾸물락꾸물락 もぞもぞ|꾸물락꾸물락]] * むずむず, もぞもぞ: [[qja:kindred:4361_4467_4358_4467_4527_4361_4467_4358_4467_4527#스믈스믈 むずむず|스믈스믈]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]