====== 장식 ======
===== 장식 裝飾 =====

  * 譯: 裝飾<sup>さうしょく</sup>
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14170|14170]] (飾り)


==== 連想語彙 ====

  -
    * おめかしする, 新裝<sup>しんさう</sup>する, 裝<sup>よそほ</sup>ひを新<sup>あら</sup>たにする: [[qja:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#단장ᄒᆞ다 おめかしする|단장ᄒᆞ다]]
  -
    * 幣帛<sup>へいはく</sup>: [[qja:kindred:4355_4449_4540_4352_4453_4527_4363_4469#당걸이 幣帛|당걸이]]
  -
    * (油を)ひく, まとふ, 卷<sup>ま</sup>く, 圍<sup>かこ</sup>む: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#둘르다 (油を)ひく|둘르다]]**</font>, 두르다
    * 二<sup>ふた</sup>つの輪<sup>わ</sup>からなる指輪<sup>ゆびわ</sup>: [[qja:kindred:4352_4449_4357_4449_4520_4364_4469#가락지 二つの輪からなる指輪|가락지]], 가락주, 가락쥐
    * (扇の)骨<sup>ほね</sup>, 棧<sup>さん</sup>: [[qja:kindred:4362_4449_4527#쌀 (扇の)骨|쌀]], 살
  -
    * (凧の)絲卷<sup>いとま</sup>き, リール, 絲枠<sup>いとわく</sup>, 絲繰<sup>いとく</sup>り: [[qja:kindred:4363_4453_4527_4357_4454#얼레 (凧の)絲卷き|얼레]], 걸레
  -
    * 髷留<sup>まげと</sup>め: [[qja:kindred:4355_4457_4540_4352_4457_4538#동곳 髷留め|동곳]], 동긋
    * 簪<sup>かんざし</sup>: [[qja:kindred:4359_4469_4523_4354_4454#빈네 簪|빈네]], 빈내, 빈헤, 비녜
    * 扇<sup>あふぎ</sup>, 扇子<sup>せんす</sup>: [[qja:kindred:4361_4453_4523_4364_4454#선제 扇|선제]]
    * 扇<sup>あふぎ</sup>, 團扇<sup>うちは</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4369_4462_4523_4366_4454#푼체 扇|푼체]]**</font>, 분체, 부체
    * 塗<sup>ぬ</sup>る: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다 塗る|ᄇᆞᆯ르다]]**</font>, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다
  -
    * 珠<sup>たま</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4462_4361_4469_4527#구실 珠|구실]]**</font>, 구슬
  -
    * 腰當<sup>こしあ</sup>て: [[qja:kindred:4370_4453_4357_4469_4363_4449_4523_4352_4450#허리안개 腰當て|허리안개]]

  * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]