====== 연결ᄒᆞ다 ======
===== 연결ᄒᆞ다 繋ぐ =====

  * 譯: 繋<sup>つな</sup>ぐ
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11560#21560|21560]] (接近・接觸・隔離), [[qja:bunrui:11110#21110|21110]] (關係), [[qja:bunrui:11131#21131|21131]] (連絡・所屬), [[qja:bunrui:11504#21504|21504]] (連續・反復)


==== 連想語彙 ====

  -
    * 繋<sup>つな</sup>ぐ, 繼<sup>つ</sup>ぐ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 繋ぐ|잇다]]**</font>
    * 繋<sup>つな</sup>ぐ: [[qja:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 繋ぐ|메다]]
  -
    * 括<sup>くく</sup>る, 結<sup>むす</sup>ぶ, 縛<sup>しば</sup>る: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4358_4462_4353_4467_4355_4449#무끄다 括る|무끄다]]**</font>
    * 結<sup>むす</sup>ぶ: [[qja:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 結ぶ|뭇다]]
  -
    * 括<sup>くく</sup>る, 縛<sup>しば</sup>る: [[qja:kindred:4355_4464_4540_4363_4469_4355_4449#뒝이다 括る|뒝이다]], 동이다
    * 縛<sup>しば</sup>る: [[qja:kindred:4358_4450_4355_4449#매다 縛る|매다]]
  -
    * あられ組<sup>ぐ</sup>み: [[qja:kindred:4361_4510_4352_4464_4358_4449_4541_4366_4462_4535#ᄉᆞ궤맞춤 あられ組み|ᄉᆞ궤맞춤]]
    * 縫<sup>ぬ</sup>ひ合<sup>あ</sup>はせる, 縫<sup>ぬ</sup>ひ付<sup>つ</sup>ける: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4462_4536_4355_4449#줍다 縫ひ合はせる|줍다]]**</font>, 주다
  -
    * 從<sup>したが</sup>ふ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4356_4510_4357_4467_4355_4449#ᄄᆞ르다 從ふ|ᄄᆞ르다]]**</font>, ᄄᆞᆯ르다, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4457_4355_4449#ᄃᆞᆯ로다 從ふ|ᄃᆞᆯ로다]]**</font>, ᄃᆞᆯ오다, ᄃᆞᆯ루다, ᄃᆞᆯ우다, ᄃᆞᆯ르다, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4510_4530_4355_4449#ᄃᆞᆲ다 從ふ|ᄃᆞᆲ다]]**</font>
  -
    * 醤油<sup>しゃうゆ</sup>につける: [[qja:kindred:4358_4462_4527_4364_4449_4540_4364_4510_4520_4355_4449#물장ᄌᆞᆨ다 醤油につける|물장ᄌᆞᆨ다]], 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다
    * 外<sup>はづ</sup>す, 引<sup>ひ</sup>き拔<sup>ぬ</sup>く, 拔<sup>ぬ</sup>く: <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 外す|뽑다]]**</font>
    * (鼻を)かむ, 外<sup>はづ</sup>す, 解<sup>ほど</sup>く: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 (鼻を)かむ|풀다]]**</font>
    * 外<sup>はづ</sup>す: <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 外す|끌르다]]**</font>, 클르다, 크르다, 플르다
    * 取<sup>と</sup>り付<sup>つ</sup>けてある, ぶら下<sup>さ</sup>がる: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 取り付けてある|ᄃᆞᆯ리다]]
    * 付<sup>つ</sup>ける, 取<sup>と</sup>り付<sup>つ</sup>ける, 吊<sup>つ</sup>るす: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 付ける|ᄃᆞᆯ다]]
    * (封を)切<sup>き</sup>る, 剥<sup>は</sup>がす, 千切<sup>ちぎ</sup>る, 摘<sup>つ</sup>む, 毟<sup>むし</sup>る, 食<sup>は</sup>む: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 (封を)切る|ᄐᆞᆮ다]]**</font>
    * くっつける, 付<sup>つ</sup>ける, 張<sup>は</sup>り付<sup>つ</sup>ける, 貼<sup>は</sup>り付<sup>つ</sup>ける: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4462_4365_4469_4355_4449#부찌다 くっつける|부찌다]]**</font>, 부치다
    * 付<sup>つ</sup>く, くっつく: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4462_4368_4467_4355_4449#부트다 付く|부트다]]**</font>, 부뜨다
    * (物の先に液體を)つける: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4365_4469_4520_4355_4449#찍다 (物の先に液體を)つける|찍다]]**</font>, 적다, ᄌᆞᆨ다, ᄌᆞᆨ지다, 적지다
    * 出<sup>だ</sup>す, 外<sup>はづ</sup>す, 引<sup>ひ</sup>き拔<sup>ぬ</sup>く, 引<sup>ひ</sup>く, 拔<sup>ぬ</sup>く: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**</font>, 빠이다, 빼다
  -
    * 外<sup>はづ</sup>れる: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れる|어그러지다]]
  -
    * 關連<sup>くわんれん</sup>する: [[qja:kindred:4352_4458_4523_4357_4455_4523_4355_4460_4355_4449#관련되다 關連する|관련되다]]

  * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]