====== 얼우다 ====== ===== 얼우다 凍らせる ===== * 譯: 凍こほらせる * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15130#25130|25130]] (水・乾濕), [[qja:bunrui:15160#25160|25160]] (物質の變化) ==== 連想語彙 ==== - * 凍こほる: [[qja:kindred:4363_4453_4527_4355_4449#얼다 凍る|얼다]], 얼위다 - * 凝こごる: [[qja:kindred:4363_4453_4523_4355_4468_4355_4449#언듸다 凝る|언듸다]]〜언디다, 엉기다 * 冷える: **[[qja:kindred:4361_4469_4520_4355_4449#식다 冷える|식다]]** * 冷める: **[[qja:kindred:4361_4453_4520_4361_4453_4520_4370_4510_4355_4449#석석ᄒᆞ다 冷める|석석ᄒᆞ다]]** * 冷ます: **[[qja:kindred:4361_4469_4520_4363_4469_4355_4449#식이다 冷ます|식이다]]**〜시기다, 식히다 - * 固かたまる: **[[qja:kindred:4352_4462_4526_4355_4449#굳다 固まる|굳다]]**, **[[qja:kindred:4352_4462_4526_4363_4453_4364_4469_4355_4449#굳어지다 固まる|굳어지다]]** * 押し固かためる: [[qja:kindred:4355_4449_4357_4469_4355_4449#다리다 押し固める|다리다]] * 刻きざむ, 押し固かためる: [[qja:kindred:4355_4449_4364_4469_4355_4449#다지다 刻む|다지다]] - * 溶ける: **[[qja:kindred:4354_4457_4520_4355_4449#녹다 溶ける|녹다]]** * 溶かす: **[[qja:kindred:4354_4457_4520_4363_4469_4355_4449#녹이다 溶かす|녹이다]]** - * 霜しもがおりる: [[qja:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540_4354_4510_4357_4469_4355_4449#산강ᄂᆞ리다 霜がおりる|산강ᄂᆞ리다]], 상강ᄂᆞ리다, [[qja:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540_4364_4469_4355_4449#산강지다 霜がおりる|산강지다]], [[qja:kindred:4361_4453_4357_4469_4358_4449_4541_4355_4449#서리맞다 霜がおりる|서리맞다]] - * 乾かわく, 乾燥かんさうする, 乾かわいた: **[[qja:kindred:4358_4510_4357_4467_4355_4449#ᄆᆞ르다 乾く|ᄆᆞ르다]]**, ᄆᆞᆯ르다 * 干す: [[qja:kindred:4358_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄆᆞᆯ리다 干す|ᄆᆞᆯ리다]], ᄆᆞᆯ류다, ᄆᆞᆯ리우다 * 濡れる: [[qja:kindred:4364_4453_4541_4355_4449#젖다 濡れる|젖다]] - * かちかち(に凍る), こちこち, しっかり(縛る): [[qja:kindred:4353_4457_4540_4353_4457_4540#꽁꽁 かちかち(に凍る)|꽁꽁]] - * 雪解ゆきどけ水みづ: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4462_4527#눈물 雪解け水|눈물]], [[qja:kindred:4354_4462_4523_4354_4457_4520_4363_4467_4523_4358_4462_4527#눈녹은물 雪解け水|눈녹은물]] - * 蒸溜じょうりうする: [[qja:kindred:4361_4462_4527_4355_4449_4353_4467_4355_4449#술다끄다 蒸溜する|술다끄다]], [[qja:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 蒸溜する|다끄다]] * 錆びる: [[qja:kindred:4354_4457_4520_4361_4467_4527_4355_4449#녹슬다 錆びる|녹슬다]]〜녹쓸다, 녹실다, [[qja:kindred:4355_4457_4540_4357_4457_4520_4361_4467_4527_4355_4449#동록슬다 錆びる|동록슬다]], [[qja:kindred:4359_4457_4358_4468_4355_4449#보믜다 錆びる|보믜다]], 보미다, [[qja:kindred:4361_4449_4535_4357_4457_4520_4363_4457_4357_4467_4355_4449#삼록오르다 錆びる|삼록오르다]] * 非常ひじゃうに熱あつくなる, 火照ほてる: [[qja:kindred:4355_4449_4527_4355_4449#달다 非常に熱くなる|달다]] * 暖あたためる, 熱ねっする: **[[qja:kindred:4355_4454_4363_4462_4355_4449#데우다 暖める|데우다]]**, 뎁다 - * 濕氣しっけ: [[qja:kindred:4361_4467_4536_4352_4469#습기 濕氣|습기]] - * ふやかす, ふやける: [[qja:kindred:4358_4462_4363_4467_4356_4467_4355_4449#무으뜨다 ふやかす|무으뜨다]] * ふやかす: [[qja:kindred:4358_4462_4363_4467_4365_4469_4355_4449#무으찌다 ふやかす|무으찌다]] * ふやける: [[qja:kindred:4358_4462_4527_4363_4462_4356_4467_4355_4449#물우뜨다 ふやける|물우뜨다]] - * じとじとしてゐる, 濕しめった, 濕しめってゐる: [[qja:kindred:4366_4462_4520_4366_4462_4520_4370_4510_4355_4449#축축ᄒᆞ다 じとじとしてゐる|축축ᄒᆞ다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]