====== 아프다 ====== ===== 아프다 痛い ===== * 譯: 痛いたい * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13001#33001|33001]] (感覺) * 濟州語基礎語彙: 0947 ==== 連想語彙 ==== - * (頭が)ずきずき, しつこく迫せまったりねだる樣子やうす, くちゃくちゃ: [[qja:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4364_4469_4352_4467_4523#지근지근 (頭が)ずきずき|지근지근]] * ぴりぴり: [[qja:kindred:4363_4458_4364_4469_4364_4469#와지지 ぴりぴり|와지지]], 바지지 * ちくちく, ひりひり: [[qja:kindred:4359_4510_4364_4469_4364_4469#ᄇᆞ지지 ちくちく|ᄇᆞ지지]], 바지지 - * (節々が)ずきずき: [[qja:kindred:4361_4469_4357_4467_4520_4361_4469_4357_4467_4520#시륵시륵 (節々が)ずきずき|시륵시륵]] - * (頭が)ずきんずきんする, しつこくねだる, しつこく迫せまる: [[qja:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#지근거리다 (頭が)ずきんずきんする|지근거리다]], 지근ᄃᆞᆯ다 * 差さし込こむ: [[qja:kindred:4362_4465_4361_4469_4355_4449#쒸시다 差し込む|쒸시다]] - * ひりひり: [[qja:kindred:4363_4458_4362_4449_4520_4363_4458_4362_4449_4520#와싹와싹 ひりひり|와싹와싹]] - * むずむず, もぞもぞ: [[qja:kindred:4361_4467_4358_4467_4527_4361_4467_4358_4467_4527#스믈스믈 むずむず|스믈스믈]] * じれったい, 痒かゆい: **[[qja:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4357_4453_4536_4355_4449#근지럽다 じれったい|근지럽다]]** * むずむず: [[qja:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4527_4352_4467_4523_4364_4469_4527#근질근질 むずむず|근질근질]] - * 便祕べんぴで氣分きぶんが晴はれない, 頭あたまが重おもい: [[qja:kindred:4358_4462_4357_4467_4520_4370_4510_4355_4449#무륵ᄒᆞ다 便祕で氣分が晴れない|무륵ᄒᆞ다]] * 痒かゆい: **[[qja:kindred:4352_4510_4357_4455_4536_4355_4449#ᄀᆞ렵다 痒い|ᄀᆞ렵다]]**, ᄀᆞ랍다, ᄀᆞ릅다, ᄀᆞᄅᆞᆸ다, ᄀᆞᄅᆢᆸ다, ᄀᆞ럽다, ᄀᆞ롭다, 가렵다 * くすぐったい: **[[qja:kindred:4364_4510_4352_4457_4536_4355_4449#ᄌᆞ곱다 くすぐったい|ᄌᆞ곱다]]**, 저급다, ᄌᆞ급다, ᄌᆞ골롭다, 저굽다, 제굽다, 제급다, **[[qja:kindred:4352_4510_4523_4364_4469_4357_4453_4536_4355_4449#ᄀᆞᆫ지럽다 くすぐったい|ᄀᆞᆫ지럽다]]**, 근지럽다, ᄀᆞ릅다 * 煙けむい, 煙けむたい: [[qja:kindred:4358_4454_4536_4355_4449#멥다 煙い|멥다]] - * 胸痛きょうつう: [[qja:kindred:4352_4449_4361_4467_4535_4359_4454_4540#가슴벵 胸痛|가슴벵]], 가슴빙 * 齒痛はいた: [[qja:kindred:4354_4468_4363_4449_4527_4357_4469_4535#늬알림 齒痛|늬알림]] * 腹痛ふくつう, 腹痛はらいた: [[qja:kindred:4359_4457_4520_4368_4457_4540#복통 腹痛|복통]] * 腹はらが痛いたい: [[qja:kindred:4359_4454_4363_4449_4369_4467_4355_4449#베아프다 腹が痛い|베아프다]] * 腹痛はらいた: [[qja:kindred:4359_4454_4363_4449_4369_4469#베아피 腹痛|베아피]] - * 痒かゆみがする: [[qja:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4527_4352_4453_4357_4469_4355_4449#근질거리다 痒みがする|근질거리다]] * くすぐったさ: [[qja:kindred:4364_4510_4352_4457_4535#ᄌᆞ곰 くすぐったさ|ᄌᆞ곰]], 저금, ᄌᆞ금, ᄌᆞ기염, ᄌᆞᄀᆞᆷ - * 眩まぶしい: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4364_4510_4352_4457_4536_4355_4449#눈ᄌᆞ곱다 眩しい|눈ᄌᆞ곱다]], 눈저굽다, 눈저급다, 눈제겹다, 눈ᄌᆞ굽다, 눈ᄌᆞᄀᆞᆸ다, [[qja:kindred:4354_4462_4523_4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#눈실리다 眩しい|눈실리다]] - * 少々口せうせうくちがひりひりする, ほろ醉よひ機嫌きげん: [[qja:kindred:4363_4453_4527_4352_4453_4523_4370_4510_4355_4449#얼건ᄒᆞ다 少々口がひりひりする|얼건ᄒᆞ다]] - * ぞくぞく: [[qja:kindred:4363_4457_4361_4469_4527_4363_4457_4361_4469_4527#오실오실 ぞくぞく|오실오실]] - * 麻痺まひする: [[qja:kindred:4362_4469_4527_4357_4469_4355_4449#씰리다 麻痺する|씰리다]], 쓸리다, 실리다 - * しびれる: [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 しびれる|저리다]], [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 しびれる|저리다]], 자리다, 제리다 - * 夢ゆめうつつ: [[qja:kindred:4363_4469_4358_4457_4540_4364_4469_4358_4457_4540#이몽지몽 夢うつつ|이몽지몽]] - * 足あしの病やまひ: [[qja:kindred:4359_4449_4527_4359_4454_4540#발벵 足の病|발벵]], 발빙 * 熱ねつが出でる: [[qja:kindred:4363_4455_4527_4354_4449_4355_4449#열나다 熱が出る|열나다]], [[qja:kindred:4363_4455_4527_4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#열올르다 熱が出る|열올르다]], 열오르다 * 體温たいをん: [[qja:kindred:4358_4457_4535_4364_4469_4535#몸짐 體温|몸짐]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]