====== 심심ᄒᆞ다 ====== ===== 심심ᄒᆞ다 退屈AN ===== * 譯: 退屈^たいくつだ * 變異形: 심심ᄒᆞ다, 심숭ᄒᆞ다 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13003#33003|33003]] (飢渇・醉ひ・疲勞・睡眠など) * 濟州語基礎語彙: 0897 ==== 連想語彙 ==== - * 息^いきが詰^つまる, 退屈^たいくつだ: **[[qja:kindred:4352_4510_4353_4449_4536_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ깝ᄒᆞ다 息が詰まる|ᄀᆞ깝ᄒᆞ다]]**, ᄀᆞ껍ᄒᆞ다, ᄀᆞᆸᄀᆞᆸᄒᆞ다 - * 食^たべ飽^あきる: [[qja:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다 食べ飽きる|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 * 淋^さびしい, 寂^さびしい: [[qja:kindred:4361_4453_4536_4361_4453_4536_4370_4510_4355_4449#섭섭ᄒᆞ다 淋しい|섭섭ᄒᆞ다]] * 淋^さびしい, 寂^さびしい, 無念^むねんだ: [[qja:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다 淋しい|을큰ᄒᆞ다]] * 淋^さびしい, 名殘惜^なごりをしい, 寂^さびしい: [[qja:kindred:4361_4453_4363_4462_4523_4370_4510_4355_4449#서운ᄒᆞ다 淋しい|서운ᄒᆞ다]] - * 飽^あきる: [[qja:kindred:4364_4469_4527_4357_4469_4355_4449#질리다 飽きる|질리다]] - * 寂^さびしい, 孤獨^こどくだ: **[[qja:kindred:4363_4464_4357_4457_4536_4355_4449#웨롭다 寂しい|웨롭다]]** - * 疲^つかれて氣怠^けだるい, 眠^ねむりが深^ふかい: [[qja:kindred:4352_4457_4523_4370_4510_4355_4449#곤ᄒᆞ다 疲れて氣怠い|곤ᄒᆞ다]] * 滿^みち足^たりて心^こころのゆとりがある: [[qja:kindred:4354_4467_4352_4467_4538_4370_4510_4355_4449#느긋ᄒᆞ다 滿ち足りて心のゆとりがある|느긋ᄒᆞ다]] * 樂^たのしい: **[[qja:kindred:4364_4469_4527_4352_4453_4536_4355_4449#질겁다 樂しい|질겁다]]** - * 可笑^をかしい: [[qja:kindred:4363_4462_4538_4364_4469_4355_4449#웃지다 可笑しい|웃지다]] * 手輕^てがるだ, 身輕^みがるだ, 輕^かるい, 輕^かろやかだ: [[qja:kindred:4352_4453_4356_4467_4523_4370_4510_4355_4449#거뜬ᄒᆞ다 手輕AN|거뜬ᄒᆞ다]] * 信用^しんようできる, 頼^たのもしい: [[qja:kindred:4358_4469_4355_4453_4536_4355_4449#미덥다 信用できる|미덥다]] * 氣輕^きがるだ, 身輕^みがるだ: [[qja:kindred:4352_4449_4356_4467_4523_4370_4510_4355_4449#가뜬ᄒᆞ다 氣輕AN|가뜬ᄒᆞ다]] * 長閑^のどかだ: [[qja:kindred:4359_4510_4527_4355_4449#ᄇᆞᆯ다 長閑AN|ᄇᆞᆯ다]] * だるい樣子^やうす: [[qja:kindred:4354_4457_4352_4467_4538_4354_4457_4352_4467_4538#노긋노긋 だるい樣子|노긋노긋]], ᄂᆞ긋ᄂᆞ긋 * むかむか: [[qja:kindred:4363_4462_4527_4367_4449_4520_4363_4462_4527_4367_4449_4520#울칵울칵 むかむか|울칵울칵]] * 呑氣^のんき: [[qja:kindred:4368_4450_4369_4454_4540#태펭 呑氣|태펭]] * 面白^おもしろい: **[[qja:kindred:4364_4510_4358_4469_4364_4469_4355_4449#ᄌᆞ미지다 面白い|ᄌᆞ미지다]]**, 재미지다, 제미지다, **[[qja:kindred:4364_4510_4358_4469_4354_4449_4355_4449#ᄌᆞ미나다 面白い|ᄌᆞ미나다]]**, 제미나다 * 嬉^うれしい: **[[qja:kindred:4364_4469_4360_4467_4355_4449#지쁘다 嬉しい|지쁘다]]**〜지뿌다, 지끄다, **[[qja:kindred:4359_4449_4523_4352_4449_4536_4355_4449#반갑다 嬉しい|반갑다]]** * 物欲^ものほしげな目付^めつき, 目^めに含^ふくまれる怒氣^どき: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4520#눈독 物欲しげな目付き|눈독]], 눈톡 * 面白^おもしろみ: [[qja:kindred:4364_4510_4358_4469#ᄌᆞ미 面白み|ᄌᆞ미]], 제미 - * (内心非常に)心配^しんぱいする: [[qja:kindred:4353_4467_4523_4353_4467_4523_4364_4453_4355_4467_4527_4355_4449#끈끈저들다 (内心非常に)心配する|끈끈저들다]], 끈끈ᄌᆞ들다, [[qja:kindred:4353_4510_4523_4353_4510_4523_4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다 (内心非常に)心配する|ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다]] * 案^あんずる, 心配^しんぱいする: **[[qja:kindred:4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞ들다 案ずる|ᄌᆞ들다]]**, 저들다 * 心配^しんぱいする: [[qja:kindred:4363_4462_4354_4455_4535_4370_4510_4355_4449#우념ᄒᆞ다 心配する|우념ᄒᆞ다]] - * くたくた, のろのろ: [[qja:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏 くたくた|느랏느랏]] * (眠くて目が)しょぼしょぼ: [[qja:kindred:4352_4510_4535_4361_4467_4527_4352_4510_4535_4361_4467_4527#ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬 (眠くて目が)しょぼしょぼ|ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬]], ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]