====== 베옥ᄒᆞ다 ======
===== 베옥ᄒᆞ다 隙間があいてゐる =====

  * 譯: 隙間<sup>すきま</sup>があいてゐる
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11553#31553|31553]] (開閉・封)


==== 連想語彙 ====

  -
    * (密着せず)浮<sup>う</sup>いてゐる, ぴったり閉<sup>し</sup>まってゐない: [[qja:kindred:4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#들락ᄒᆞ다 (密着せず)浮いてゐる|들락ᄒᆞ다]]
    * 少<sup>すこ</sup>し開<sup>あ</sup>ける: [[qja:kindred:4359_4454_4363_4457_4520_4363_4469_4355_4449#베옥이다 少し開ける|베옥이다]]
  -
    * 暇<sup>ひま</sup>, 隙間<sup>すきま</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]]**</font>, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기
    * 齒<sup>は</sup>と齒<sup>は</sup>の隙間<sup>すきま</sup>: [[qja:kindred:4354_4468_4368_4467_4358_4453_4540#늬트멍 齒と齒の隙間|늬트멍]], 늬틈
  -
    * 罅<sup>ひび</sup>, 襞<sup>ひだ</sup>: [[qja:kindred:4352_4467_4535#금 罅|금]], 그믓
  -
    * (泡が、毛羽が)立<sup>た</sup>つ, (波風が、揉め事が)起<sup>お</sup>こる, 強<sup>つよ</sup>まる, 盛<sup>さか</sup>んになる: [[qja:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 (泡が、毛羽が)立つ|일다]]
  -
    * ぼつぼつ: [[qja:kindred:4363_4453_4527_4358_4449_4540_4363_4453_4527_4358_4449_4540#얼망얼망 ぼつぼつ|얼망얼망]]
  -
    * 穴<sup>あな</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4457_4358_4449_4540#고망 穴|고망]]**</font>, 구멍, 구먹, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4457_4354_4451_4540#고냥 穴|고냥]]**</font>, 구녕, 구녁, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4462_4535_4352_4469#굼기 穴|굼기]]**</font>, 궁기, 공기, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4462_4535#굼 穴|굼]]**</font>
    * 近寄<sup>ちかよ</sup>る: [[qja:kindred:4355_4449_4352_4449_4361_4449_4355_4449#다가사다 近寄る|다가사다]]
    * 距離<sup>きょり</sup>: [[qja:kindred:4352_4453_4357_4469#거리 距離|거리]]
    * 空<sup>す</sup>く: [[qja:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 空く|뜨다]]
    * 約<sup>やく</sup>2キロメートル: [[qja:kindred:4370_4510_4523_4366_4449_4535#ᄒᆞᆫ참 約2キロメートル|ᄒᆞᆫ참]]
    * 荒<sup>あ</sup>れた, ざらざらだ, 亂暴<sup>らんぼう</sup>だ, 粗<sup>あら</sup>い, 粗雜<sup>そざつ</sup>だ, 荒<sup>あら</sup>い: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**</font>, 거치럽다
    * 折<sup>を</sup>り目<sup>め</sup>をつける, 襞<sup>ひだ</sup>をつける: [[qja:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다 折り目をつける|주름안치다]], 주름안지다
    * にょっきり, 巍巍<sup>ぎぎ</sup>, 突兀<sup>とっこつ</sup>: [[qja:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520#거들락 にょっきり|거들락]]
    * つるっと: [[qja:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4357_4449_4520#멘들락 つるっと|멘들락]]
    * 皺<sup>しわ</sup>, 襞<sup>ひだ</sup>: [[qja:kindred:4364_4462_4357_4467_4535#주름 皺|주름]], 주룸
    * 皺<sup>しわ</sup>: [[qja:kindred:4361_4449_4527_4368_4449_4352_4465#살타귀 皺|살타귀]], ᄉᆞᆯ타귀
    * 險<sup>けは</sup>しい: [[qja:kindred:4370_4453_4358_4449_4520_4370_4510_4355_4449#허막ᄒᆞ다 險しい|허막ᄒᆞ다]]

  * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]