====== 묻다 ====== ===== 묻다 問ふ ===== * 譯: 問^とふ * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13132#23132|23132]] (問答) * 濟州語基礎語彙: 0589 ==== 連想語彙 ==== - * 問^とふ, 聞^きく: **[[qja:kindred:4355_4467_4526_4355_4449#듣다 問ふ|듣다]]** - * 問^とひ詰^つめる: [[qja:kindred:4355_4449_4536_4355_4457_4357_4469_4370_4510_4355_4449#답도리ᄒᆞ다 問ひ詰める|답도리ᄒᆞ다]] * 答^こたへる: [[qja:kindred:4355_4449_4536_4370_4510_4355_4449#답ᄒᆞ다 答へる|답ᄒᆞ다]] - * 答^こたへ: [[qja:kindred:4355_4449_4536#답 答へ|답]] * 答^こたへ, 返事^へんじ: **[[qja:kindred:4355_4454_4355_4449_4536#데답 答へ|데답]]**, 대답 - * 言^いひ張^はること, 詰問^きつもん: [[qja:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달 言ひ張ること|답달]] - * 咎^とがめる, 詰^なじる: [[qja:kindred:4354_4449_4358_4462_4357_4449_4355_4449#나무라다 咎める|나무라다]], 나무레다, 나무리다, 낭그레다, 낭그리다, 내무리다, 냉기리다 - * なぞなぞ, 謎^なぞ: **[[qja:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4527_4357_4449_4520#예숙제낄락 なぞなぞ|예숙제낄락]]**, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, **[[qja:kindred:4352_4453_4527_4357_4462_4527_4357_4449_4520#걸룰락 なぞなぞ|걸룰락]]**, 걸릴락 * 囘答^{くわいたふ}: [[qja:kindred:4370_4464_4355_4449_4536#훼답 囘答|훼답]] * 口答^くちごたへ: [[qja:kindred:4358_4449_4527_4355_4450_4355_4449_4536#말대답 口答へ|말대답]] - * 問題^もんだい: [[qja:kindred:4358_4462_4523_4364_4454#문제 問題|문제]] * 試驗^しけん: [[qja:kindred:4361_4469_4363_4453_4535#시엄 試驗|시엄]], 시험, 시염 - * 合^あふ(正合): **[[qja:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 合ふ(正合)|맞다]]** * なぞなぞ遊^あそびをする: **[[qja:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4355_4449#예숙제끼다 なぞなぞ遊びをする|예숙제끼다]]**, **[[qja:kindred:4361_4462_4361_4462_4353_4453_4357_4469_4355_4449#수수꺼리다 なぞなぞ遊びをする|수수꺼리다]]**, 수치저끄다 - * 確答^かくたふ: [[qja:kindred:4370_4449_4520_4355_4449_4536#학답 確答|학답]] - * つかへつかへ, 手探^てさぐりで: [[qja:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬 つかへつかへ|어듬더듬]] - * 爭^あらそふ, 競^きそふ, 言^いひ爭^あらそふ: **[[qja:kindred:4355_4510_4368_4462_4355_4449#ᄃᆞ투다 爭ふ|ᄃᆞ투다]]**, ᄃᆞ토다, 다투다 - * ああ言^いへばかう言^いふ: [[qja:kindred:4355_4450_4352_4462_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#대군거리다 ああ言へばかう言ふ|대군거리다]], [[qja:kindred:4355_4450_4352_4462_4523_4355_4450_4352_4462_4523_4370_4510_4355_4449#대군대군ᄒᆞ다 ああ言へばかう言ふ|대군대군ᄒᆞ다]] * ああ言^いへばかう言^いふ樣子^やうす: [[qja:kindred:4355_4450_4352_4462_4523_4355_4450_4352_4462_4523#대군대군 ああ言へばかう言ふ樣子|대군대군]] * 口答^くちごたへを續^つづける樣子^やうす: [[qja:kindred:4355_4454_4352_4462_4523_4355_4454_4352_4462_4523#데군데군 口答へを續ける樣子|데군데군]] ===== 묻다 埋める ===== * 譯: 埋^うづめる * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11541#21541|21541]] (乘り降り・浮き沈み) ==== 連想語彙 ==== - * 浸^ひたす: [[qja:kindred:4364_4453_4520_4364_4469_4355_4449#적지다 浸す|적지다]], **[[qja:kindred:4355_4510_4540_4352_4467_4355_4449#ᄃᆞᆼ그다 浸す|ᄃᆞᆼ그다]]**, ᄃᆞᆼ으다 * (布を)研^とぎ汁^じるに浸^ひたす: [[qja:kindred:4361_4465_4363_4462_4355_4449#쉬우다 (布を)研ぎ汁に浸す|쉬우다]] * (網・革・弦を)張^はる, 埋^うめる, 嵌^はめる: [[qja:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 (網・革・弦を)張る|메우다]] - * 積^つむ, 載^のせる: [[qja:kindred:4364_4469_4529_4355_4449#짊다 積む|짊다]], 질무다, **[[qja:kindred:4361_4469_4353_4467_4355_4449#시끄다 積む|시끄다]]**, 씨끄다, **[[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4467_4355_4449#실르다 積む|실르다]]**, 시르다, 실다, 싣다 * 乘^のせる: **[[qja:kindred:4368_4454_4363_4462_4355_4449#테우다 乘せる|테우다]]**, 태우다 * 頭^あたまに載^のせる, 頂^いただく: [[qja:kindred:4363_4469_4540_4363_4467_4355_4449#잉으다 頭に載せる|잉으다]] - * あん, 具^ぐ: [[qja:kindred:4361_4457#소 あん|소]], [[qja:kindred:4361_4465#쉬 あん|쉬]] * 隙間^すきまに詰^つめる物^もの: [[qja:kindred:4359_4453_4352_4462_4520#버국 隙間に詰める物|버국]] * 埋葬^まいさう: [[qja:kindred:4358_4450_4364_4449_4540#매장 埋葬|매장]], 메장 - * 挾^はさむ: [[qja:kindred:4353_4469_4355_4449#끼다 挾む|끼다]] * 浮^うく, 浮^うかぶ: **[[qja:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 浮く|뜨다]]**, 트다 * 下^おろす, 下^くだる, 下^さがる, 下^さげる, 降^おりる: **[[qja:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 下ろす|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * 沈^しづむ: [[qja:kindred:4352_4510_4527_4357_4449_4363_4449_4524_4355_4449#ᄀᆞᆯ라앉다 沈む|ᄀᆞᆯ라앉다]], ᄀᆞᆯ라앚다, ᄀᆞᆯ라지다 * 潛水^せんすい: [[qja:kindred:4364_4510_4535_4361_4462#ᄌᆞᆷ수 潛水|ᄌᆞᆷ수]] * (ご飯を汁に)浸^ひたす: **[[qja:kindred:4364_4510_4535_4355_4449#ᄌᆞᆷ다 (ご飯を汁に)浸す|ᄌᆞᆷ다]]**, **[[qja:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다 (ご飯を汁に)浸す|ᄆᆞᆯ다]]** * 切^きり出^だす, 切^きり取^とる, 掬^すくふ: **[[qja:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 切り出す|뜨다]]** * (水^みづの中^なかから)出^だす, 掬^すくふ: **[[qja:kindred:4352_4453_4523_4364_4469_4355_4449#건지다 (水の中から)出す|건지다]]** * (水^みづの中^なかから)出^だす, 汲^くむ: **[[qja:kindred:4369_4462_4355_4449#푸다 (水の中から)出す|푸다]]** * 絞^しぼる: **[[qja:kindred:4365_4449_4355_4449#짜다 絞る|짜다]]**, **[[qja:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 絞る|빠다]]** * (封を)切^きる, 剥^はがす, 千切^ちぎる, 摘^つむ, 毟^むしる, 食^はむ: **[[qja:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 (封を)切る|ᄐᆞᆮ다]]** * 嵌^はめる, 差^さし込^こむ, 挾^はさむ: **[[qja:kindred:4353_4469_4363_4462_4355_4449#끼우다 嵌める|끼우다]]**, 낍다 * (水^みづの中^なかから)出^だす, よそふ, 掬^すくふ: **[[qja:kindred:4352_4453_4357_4469_4355_4449#거리다 (水の中から)出す|거리다]]** - * 捕^つかまへる, 掴^つかむ, 握^にぎる: **[[qja:kindred:4361_4469_4535_4355_4449#심다 捕まへる|심다]]**, **[[qja:kindred:4364_4449_4536_4355_4449#잡다 捕まへる|잡다]]** * 乘^のる［車に］: **[[qja:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 乘る［車に］|타다]]**, ᄐᆞ다 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]