====== 매기독닥 ====== ===== 매기독닥 すっからかん ===== * 譯: すっからかん * 變異形: 매기독닥, 메기독닥, 매미독닥, 메미독닥 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11200#31200|31200]] (存在) * 濟州語基礎語彙: 0518 ==== 連想語彙 ==== - * なくなったこと: **[[qja:kindred:4358_4450_4352_4469#매기 なくなったこと|매기]]**, 메기, 마기, 매미, 메미 - * 空^からっぽだ: **[[qja:kindred:4369_4449_4523_4365_4469_4520_4370_4510_4355_4449#판찍ᄒᆞ다 空っぽANの|판찍ᄒᆞ다]]**, 판찍허다, 펀찍ᄒᆞ다 - * 無^ない: **[[qja:kindred:4363_4453_4538_4355_4449#엇다 無い|엇다]]**, 읏다, 없다, 읎다 - * まばらだ, 間遠^まどほだ: [[qja:kindred:4353_4467_4535_4353_4467_4535_4370_4510_4355_4449#끔끔ᄒᆞ다 まばらAN|끔끔ᄒᆞ다]] * まばらに, ちらほら, ぽつりぽつり: [[qja:kindred:4355_4462_4358_4449_4540_4355_4462_4358_4449_4540#두망두망 まばらに|두망두망]] * 疎^まばらだ, 鈍^にぶい: [[qja:kindred:4352_4457_4535_4352_4457_4535_4370_4510_4355_4449#곰곰ᄒᆞ다 疎らAN|곰곰ᄒᆞ다]] - * 大^おほきく淺^あさくまばらにあばたになってゐる樣子^やうす: [[qja:kindred:4363_4453_4527_4352_4467_4535_4363_4453_4527_4352_4467_4535#얼금얼금 大きく淺くまばらにあばたになってゐる樣子|얼금얼금]] * 蝉^せみの拔^ぬけ殻^がら: [[qja:kindred:4364_4450_4363_4455_4527_4359_4457_4538#재열봇 蝉の拔け殻|재열봇]]〜재열볻, 자릿봇, 재봇, 잴봇 - * 無^なしに: [[qja:kindred:4363_4453_4538_4363_4469#엇이 無しに|엇이]], 읏이 - * ぼこぼこ: [[qja:kindred:4359_4449_4357_4457_4540_4359_4449_4357_4457_4540#바롱바롱 ぼこぼこ|바롱바롱]], [[qja:kindred:4359_4469_4357_4462_4540_4359_4469_4357_4462_4540#비룽비룽 ぼこぼこ|비룽비룽]] - * 弛^ゆるい, 緩^ゆるい: [[qja:kindred:4354_4462_4520_4355_4449#눅다 弛い|눅다]], [[qja:kindred:4354_4467_4541_4355_4449#늦다 弛い|늦다]], [[qja:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#흘락ᄒᆞ다 弛い|흘락ᄒᆞ다]] * (小さいものが)びっしり, 繼^つぎ接^はぎだらけの樣子^やうす: [[qja:kindred:4355_4449_4355_4449_4520_4355_4449_4355_4449_4520#다닥다닥 (小さいものが)びっしり|다닥다닥]], 대닥대닥, 대작대작 * だぶだぶ, ぶかぶか: [[qja:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4467_4527_4357_4449_4520#흘락흘락 だぶだぶ|흘락흘락]] * ぶかぶか: [[qja:kindred:4370_4467_4527_4368_4449_4520_4370_4467_4527_4368_4449_4520#흘탁흘탁 ぶかぶか|흘탁흘탁]] * ゆるゆるだ: [[qja:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#흘락ᄒᆞ다 ゆるゆるAN|흘락ᄒᆞ다]] * (微動だにせぬ程)きちきち, ぎっしり, びっしり: [[qja:kindred:4364_4469_4353_4449_4520#지깍 (微動だにせぬ程)きちきち|지깍]]〜직깍, 디깍 * (微動だにせぬ程)きちきちだ, ぎっしりだ: [[qja:kindred:4364_4469_4353_4449_4520_4370_4510_4355_4449#지깍ᄒᆞ다 (微動だにせぬ程)きちきちANの|지깍ᄒᆞ다]]〜직깍ᄒᆞ다, 디깍ᄒᆞ다 * 荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 散^ちり散^ぢりに: [[qja:kindred:4352_4449_4357_4457_4361_4449_4520_4361_4449_4523#가로삭산 散り散りに|가로삭산]] - * 幻^まぼろし: [[qja:kindred:4370_4453_4353_4454#허께 幻|허께]], 허깨 * ぎゅっと: [[qja:kindred:4368_4453_4536_4361_4453_4520#텁석 ぎゅっと|텁석]] - * ある, 居^ゐる: **[[qja:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 ある|잇다]]**, 싯다, 시다, 이시다 - * 粗^あらい, まばらだ: [[qja:kindred:4361_4453_4540_4352_4469_4355_4449#성기다 粗い|성기다]] * びっしりだ: [[qja:kindred:4364_4510_4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞ직ᄒᆞ다 びっしりAN|ᄌᆞ직ᄒᆞ다]] * びっしり: [[qja:kindred:4364_4510_4364_4469_4520_4364_4510_4364_4469_4520#ᄌᆞ직ᄌᆞ직 びっしり|ᄌᆞ직ᄌᆞ직]] ===== 매기독닥 おしまひ ===== * 譯: おしまひ * 變異形: 매기독닥, 메기독닥, 매미독닥, 메미독닥 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11651|11651]] (終始) * 濟州語基礎語彙: 0518 ==== 連想語彙 ==== - * 尖^さき, 末^すゑ, 末端^まったん, 端^はし, 終^をはり: **[[qja:kindred:4353_4467_4538#끗 尖|끗]]**, 끝, 긋, **[[qja:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 尖|끗갱이]]** * 終^をはり: [[qja:kindred:4353_4467_4368_4454_4540_4363_4469#끄텡이 終はり|끄텡이]]? - * 一番最後^{いちばんさいご}: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4353_4467_4538#막끗 一番最後|막끗]], 막끝 - * 最終日^{さいしゅうび}: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4354_4449_4527#막날 最終日|막날]] - * 初^はじめ, 初^はじめて: **[[qja:kindred:4366_4453_4363_4467_4535#처음 初め|처음]]**, 처엄, 체얌, **[[qja:kindred:4366_4457_4355_4449_4535#초담 初め|초담]]** * 初^はじめ: **[[qja:kindred:4363_4450_4366_4457#애초 初め|애초]]** - * 末^すゑの: **[[qja:kindred:4358_4449_4527_4365_4454#말쩨 末の|말쩨]]**, 말째, 말짜 - * 開闢^{かいびゃく}: [[qja:kindred:4352_4454_4359_4454_4520#게벡 開闢|게벡]] - * 必^かならず, 遂^つひに: [[qja:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 必ず|기여이]] * 到底^たうてい, 遂^つひに: [[qja:kindred:4354_4510_4361_4469#ᄂᆞ시 到底|ᄂᆞ시]] * 結局^{けっきょく}: **[[qja:kindred:4352_4455_4527_4352_4462_4520#결국 結局|결국]]**, 절국 - * 峠^たうげ: [[qja:kindred:4352_4457_4359_4469#고비 峠|고비]], ᄀᆞ리 * 中^なか: **[[qja:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데 中|가온데]]**, 가운듸 * まかり間違^まちがへば: [[qja:kindred:4370_4510_4535_4358_4449#ᄒᆞᆷ마 まかり間違へば|ᄒᆞᆷ마]] * 途中^とちゅう, 中間^{ちゅうかん}: [[qja:kindred:4364_4462_4540_4352_4449_4523#중간 途中|중간]] * 新^あたらしい: [[qja:kindred:4361_4450#새 新しい|새]]- * 古^ふるい: **[[qja:kindred:4370_4453_4527_4355_4449#헐다 古い|헐다]]**, **[[qja:kindred:4354_4467_4528_4355_4449#늙다 古い|늙다]]**, **[[qja:kindred:4354_4449_4528_4355_4449#낡다 古い|낡다]]** - * 突^つき當^あたりだ, 行^いき止^どまりだ: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 突き當たりANの|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다 * 初^はじめから, はなから, まるで: [[qja:kindred:4370_4510_4535_4353_4468#ᄒᆞᆷ끠 初めから|ᄒᆞᆷ끠]]〜ᄒᆞᆷ끼, ᄒᆞᆷ치, [[qja:kindred:4363_4449_4361_4469_4363_4454#아시에 初めから|아시에]] - * どん底^ぞこ, 窪地^くぼち: [[qja:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 どん底|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * やうやく, やっと: **[[qja:kindred:4364_4454_4363_4462#제우 やうやく|제우]]**, 겨우, 제위 * まだ: [[qja:kindred:4366_4450#채 まだ|채]], ᄎᆞ로, **[[qja:kindred:4363_4449_4523_4364_4469_4520#안직 まだ|안직]]**, 안적(아적) * もう, 既^すでに: **[[qja:kindred:4359_4510_4527_4362_4453#ᄇᆞᆯ써 もう|ᄇᆞᆯ써]]**, 벌써, 벌ᄊᆞ, ᄇᆞᆯ썸, ᄇᆞᆯᄊᆞᆷ, ᄇᆞᆯᄊᆞ라, ᄇᆞᆯ써라, ᄇᆞᆯ씸, ᄇᆞ써, **[[qja:kindred:4363_4469_4358_4469#이미 もう|이미]]** - * 働^はたらき盛^ざかり, 絶頂期^{ぜっちゃうき}, 血氣盛^{けっきざか}り: [[qja:kindred:4370_4510_4523_4366_4449_4540_4356_4450#ᄒᆞᆫ창때 働き盛り|ᄒᆞᆫ창때]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]