====== 두다 ====== ===== 두다 (將棋)指す ===== * 譯: (將棋)指^さす, (圍碁を)打^うつ * 變異形: 두다, 뛰다 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13370#23370|23370]] (遊樂) * 濟州語基礎語彙: 0415 ==== 連想語彙 ==== - * ユンノリをする, 朝鮮雙六^{てうせんすごろく}をする: **[[qja:kindred:4363_4466_4538_4354_4457_4527_4355_4449#윳놀다 ユンノリをする|윳놀다]]** - * 碁^ご, 圍碁^ゐご: [[qja:kindred:4359_4449_4355_4457_4520#바독 碁|바독]], 바둑, 바돌 - * 將棋^しゃうぎ: [[qja:kindred:4364_4449_4540_4352_4469#장기 將棋|장기]], 장귀 - * なぞなぞ遊^あそびをする: **[[qja:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4355_4449#예숙제끼다 なぞなぞ遊びをする|예숙제끼다]]**, **[[qja:kindred:4361_4462_4361_4462_4353_4453_4357_4469_4355_4449#수수꺼리다 なぞなぞ遊びをする|수수꺼리다]]**, 수치저끄다 - * 花札^はなふだのゲームの一種^いっしゅ: [[qja:kindred:4364_4469_4353_4462_4356_4449_4540#지꾸땅 花札のゲームの一種|지꾸땅]] - * 遊^あそぶ: **[[qja:kindred:4354_4457_4527_4355_4449#놀다 遊ぶ|놀다]]** - * 賭^かけ, 賭博^とばく: [[qja:kindred:4354_4450_4352_4469#내기 賭け|내기]], 나기 * 賭^かけ: [[qja:kindred:4361_4449_4540_4352_4454#상게 賭け|상게]] * 博打^ばくち, 賭^かけ事^ごと: [[qja:kindred:4354_4457_4357_4457_4535#노롬 博打|노롬]], 노름 - * 驅^かけっこ: **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4363_4467_4535_4364_4454_4352_4469#ᄃᆞᆯ음제기 驅けっこ|ᄃᆞᆯ음제기]]**, ᄃᆞᆯ음재기〜ᄃᆞᆯ음잭이, ᄃᆞᆯ음작, **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4363_4467_4535_4359_4449_4520_4364_4469_4527#ᄃᆞᆯ음박질 驅けっこ|ᄃᆞᆯ음박질]]**, **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4363_4467_4527_4357_4449_4520#ᄃᆞᆯ을락 驅けっこ|ᄃᆞᆯ을락]]** - * 踊^をどる: [[qja:kindred:4366_4462_4535_4366_4462_4355_4449#춤추다 踊る|춤추다]], [[qja:kindred:4366_4462_4355_4449#추다 踊る|추다]] ===== 두다 置く ===== * 譯: 置^おく * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11513#21513|21513]] (固定・傾き・轉倒など) ==== 連想語彙 ==== - * 置^おく: **[[qja:kindred:4354_4457_4546_4355_4449#놓다 置く|놓다]]** - * 敷^しく, 貸^かす: **[[qja:kindred:4353_4510_4527_4355_4449#ᄁᆞᆯ다 敷く|ᄁᆞᆯ다]]** - * (頸木を)かける: [[qja:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 (頸木を)かける|메우다]] - * 設置^せっち: [[qja:kindred:4361_4453_4527_4366_4469#설치 設置|설치]] - * 持^もち堪^こたへる, 支^ささへる: [[qja:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다 持ち堪へる|지텡ᄒᆞ다]] * 取^とり付^つけてある, ぶら下^さがる: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 取り付けてある|ᄃᆞᆯ리다]] * 付^つける, 取^とり付^つける, 吊^つるす: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 付ける|ᄃᆞᆯ다]] * 支^ささへる: [[qja:kindred:4359_4449_4368_4462_4355_4449#바투다 支へる|바투다]], 받후다, 바튀다, 바찌다, 바치다〜받치다 * 積^つむ, 載^のせる: [[qja:kindred:4364_4469_4529_4355_4449#짊다 積む|짊다]], 질무다, **[[qja:kindred:4361_4469_4353_4467_4355_4449#시끄다 積む|시끄다]]**, 씨끄다, **[[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4467_4355_4449#실르다 積む|실르다]]**, 시르다, 실다, 싣다 * 乘^のせる: **[[qja:kindred:4368_4454_4363_4462_4355_4449#테우다 乘せる|테우다]]**, 태우다 * 頭^あたまに載^のせる, 頂^いただく: [[qja:kindred:4363_4469_4540_4363_4467_4355_4449#잉으다 頭に載せる|잉으다]] - * 架^かけ渡^わたす, かける: [[qja:kindred:4352_4453_4527_4366_4469_4355_4449#걸치다 架け渡す|걸치다]] - * 寄^よりかかる: **[[qja:kindred:4364_4469_4520_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#직산ᄒᆞ다 寄りかかる|직산ᄒᆞ다]]** * 掛^かける: **[[qja:kindred:4352_4453_4527_4355_4449#걸다 掛ける|걸다]]** - * 逆立^さかだちする, 逆立^さかだつ: [[qja:kindred:4370_4449_4540_4352_4457_4536_4361_4449_4355_4449#항곱사다 逆立ちする|항곱사다]], [[qja:kindred:4352_4453_4523_4355_4462_4363_4458_4520_4361_4449_4355_4449#건두왁사다 逆立ちする|건두왁사다]], 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다 * 抓^つまんで持^もって行^ゆく: **[[qja:kindred:4363_4449_4538_4355_4449#앗다 抓んで持って行く|앗다]]** * 持^もって行^ゆく: **[[qja:kindred:4352_4449_4364_4453_4352_4449_4355_4449#가저가다 持って行く|가저가다]]**, ᄀᆞ져가다〜ᄀᆞ저가다, **[[qja:kindred:4363_4510_4364_4453_4352_4449_4355_4449#ᄋᆞ저가다 持って行く|ᄋᆞ저가다]]**, 아저가다, **[[qja:kindred:4363_4449_4538_4363_4449_4352_4449_4355_4449#앗아가다 持って行く|앗아가다]]** * 持^もって來^くる, もたらす: **[[qja:kindred:4352_4449_4364_4453_4363_4457_4355_4449#가저오다 持って來る|가저오다]]**〜가져오다, ᄀᆞ저오다〜ᄀᆞ져오다, **[[qja:kindred:4363_4449_4364_4453_4363_4457_4355_4449#아저오다 持って來る|아저오다]]**〜아져오다, ᄋᆞ저오다〜ᄋᆞ져오다, **[[qja:kindred:4363_4449_4538_4363_4449_4363_4457_4355_4449#앗아오다 持って來る|앗아오다]]**〜아사오다 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]