====== 끼다 ======
===== 끼다 挾む =====

  * 譯: 挾<sup>はさ</sup>む
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11532#21532|21532]] (入り・入れ)


==== 連想語彙 ====

  -
    * 嵌<sup>は</sup>める, 差<sup>さ</sup>し込<sup>こ</sup>む, 挾<sup>はさ</sup>む: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4353_4469_4363_4462_4355_4449#끼우다 嵌める|끼우다]]**</font>, 낍다
  -
    * 插<sup>さ</sup>す: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4353_4457_4536_4355_4449#꼽다 插す|꼽다]]**</font>, 꼿다, 꽂다, 꽂우다
  -
    * (網・革・弦を)張<sup>は</sup>る, 埋<sup>う</sup>める, 嵌<sup>は</sup>める: [[qja:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 (網・革・弦を)張る|메우다]]
  -
    * 塞<sup>ふさ</sup>がる, 詰<sup>つ</sup>まる: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4370_4469_4355_4449#막히다 塞がる|막히다]], 멕히다
    * 差<sup>さ</sup>し込<sup>こ</sup>む: [[qja:kindred:4361_4462_4520_4355_4450_4352_4469_4355_4449#숙대기다 差し込む|숙대기다]]〜숙댁이다, 숙데기다, [[qja:kindred:4361_4462_4361_4469_4355_4449#수시다 差し込む|수시다]], 쑤시다
  -
    * 詰<sup>つ</sup>まる: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4363_4449_4364_4469_4355_4449#막아지다 詰まる|막아지다]]
  -
    * 塞<sup>ふさ</sup>ぐ, 防<sup>ふせ</sup>ぐ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4358_4449_4520_4355_4449#막다 塞ぐ|막다]]**</font>
  -
    * 照準<sup>せうじゅん</sup>を合<sup>あ</sup>はせる, 裝填<sup>さうてん</sup>する, 裝藥<sup>さうやく</sup>する: [[qja:kindred:4364_4449_4540_4363_4455_4520_4370_4510_4355_4449#장역ᄒᆞ다 照準を合はせる|장역ᄒᆞ다]], 쟁역ᄒᆞ다
  -
    * 投<sup>な</sup>げ込<sup>こ</sup>む: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4467_4527_4363_4469_4366_4469_4355_4449#들이치다 投げ込む|들이치다]]**</font>
    * (ご飯を汁に)浸<sup>ひた</sup>す: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4510_4535_4355_4449#ᄌᆞᆷ다 (ご飯を汁に)浸す|ᄌᆞᆷ다]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다 (ご飯を汁に)浸す|ᄆᆞᆯ다]]**</font>
    * (布を)研<sup>と</sup>ぎ汁<sup>じる</sup>に浸<sup>ひた</sup>す: [[qja:kindred:4361_4465_4363_4462_4355_4449#쉬우다 (布を)研ぎ汁に浸す|쉬우다]]
    * 打<sup>う</sup>つ, 打<sup>う</sup>ち込<sup>こ</sup>む: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4449_4520_4355_4449#박다 打つ|박다]]**</font>
    * 入<sup>はひ</sup>って來<sup>く</sup>る: [[qja:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4363_4457_4355_4449#들어오다 入って來る|들어오다]]
    * 入<sup>はひ</sup>る: [[qja:kindred:4355_4467_4527_4355_4449#들다 入る|들다]], <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4361_4449_4355_4449#들어사다 入る|들어사다]]**</font>, 들어ᄉᆞ다
    * 入<sup>はひ</sup>って行<sup>ゆ</sup>く: [[qja:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4352_4449_4355_4449#들어가다 入って行く|들어가다]]
    * 入<sup>い</sup>れる: [[qja:kindred:4354_4453_4546_4355_4449#넣다 入れる|넣다]], [[qja:kindred:4354_4457_4546_4355_4449#놓다 入れる|놓다]]
    * 閉<sup>と</sup>ぢ込<sup>こ</sup>める, 監禁<sup>かんきん</sup>する: [[qja:kindred:4352_4449_4355_4457_4355_4449#가도다 閉ぢ込める|가도다]], 가두다, 가둡다
    * 取<sup>と</sup>り入<sup>い</sup>れる, 取<sup>と</sup>り込<sup>こ</sup>む, 收<sup>をさ</sup>める: [[qja:kindred:4352_4453_4355_4462_4355_4449#거두다 取り入れる|거두다]]
    * 浸<sup>ひた</sup>す: [[qja:kindred:4364_4453_4520_4364_4469_4355_4449#적지다 浸す|적지다]], <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4510_4540_4352_4467_4355_4449#ᄃᆞᆼ그다 浸す|ᄃᆞᆼ그다]]**</font>, ᄃᆞᆼ으다

===== 찌다 (霧などが)かかる =====

  * 譯: (霧などが)かかる, 立<sup>た</sup>ち込<sup>こ</sup>める
  * 變異形: 찌다, 끼다
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15152#25152|25152]] (雲)
  * 濟州語基礎語彙: 1263


==== 連想語彙 ====

  -
    * 霧<sup>きり</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4358_4449#마 霧|마]]**</font>
    * 霧<sup>きり</sup>, 靄<sup>もや</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4449_4523_4352_4450#안개 霧|안개]]**</font>, 안게, 앙개, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4467_4354_4449_4535#으남 霧|으남]]**</font>, 우남, 우납, 으네
  -
    * 浮<sup>う</sup>く, 浮<sup>う</sup>かぶ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 浮く|뜨다]]**</font>, 트다
    * もくもく: [[qja:kindred:4369_4510_4540_4369_4510_4540#ᄑᆞᆼᄑᆞᆼ もくもく|ᄑᆞᆼᄑᆞᆼ]], 퐁퐁
  -
    * 霧雨<sup>きりさめ</sup>: [[qja:kindred:4363_4467_4354_4449_4535_4359_4469#으남비 霧雨|으남비]], 어남비, [[qja:kindred:4363_4449_4523_4352_4450_4359_4469#안개비 霧雨|안개비]]
    * 小糠雨<sup>こぬかあめ</sup>, 霧雨<sup>きりさめ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4462_4535_4359_4449_4540_4359_4469#줌방비 小糠雨|줌방비]]**</font>, 줌벙비, 줌벙이, 줌벵이, 짐벵이, 중방비, 중붕비, 중벙비, 중벵, 짐벵이
    * 露<sup>つゆ</sup>: [[qja:kindred:4363_4469_4361_4467_4527#이슬 露|이슬]], 이실
    * 露<sup>つゆ</sup>がおりる: [[qja:kindred:4363_4469_4361_4467_4527_4364_4469_4355_4449#이슬지다 露がおりる|이슬지다]], 이실지다
  -
    * 雲<sup>くも</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4462_4357_4462_4535#구룸 雲|구룸]]**</font>, 구름
    * 雲<sup>くも</sup>の一種<sup>いっしゅ</sup>: [[qja:kindred:4361_4449_4361_4467_4357_4454_4352_4469#사스레기 雲の一種|사스레기]]

  * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]