====== 궁상스럽다 ====== ===== 궁상스럽다 貧乏たらしい ===== * 譯: 貧乏びんぼふたらしい * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11584#31584|31584]] (限定・優劣), [[qja:bunrui:13300#33300|33300]] (文化・歴史・風俗) ==== 連想語彙 ==== - * 見みすぼらしい: [[qja:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4358_4449_4541_4355_4449#궁상맞다 見すぼらしい|궁상맞다]] - * 偏狹へんけふでみすぼらしい: [[qja:kindred:4363_4457_4540_4364_4457_4540_4370_4510_4355_4449#옹종ᄒᆞ다 偏狹でみすぼらしい|옹종ᄒᆞ다]] - * いやだ, いやらしい, 惡わるい: **[[qja:kindred:4352_4462_4541_4355_4449#궂다 いやだ|궂다]]** - * (小さいものが)びっしり, 繼つぎ接はぎだらけの樣子やうす: [[qja:kindred:4355_4449_4355_4449_4520_4355_4449_4355_4449_4520#다닥다닥 (小さいものが)びっしり|다닥다닥]], 대닥대닥, 대작대작 - * やや劣おとる, 少すこし足たりない: [[qja:kindred:4366_4510_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᄒᆞ다 やや劣る|ᄎᆞᄒᆞ다]] - * どん底ぞこ, 窪地くぼち: [[qja:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 どん底|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 - * つんつるてんだ: [[qja:kindred:4352_4449_4355_4467_4527_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#가들랑ᄒᆞ다 つんつるてんANの|가들랑ᄒᆞ다]] - * まあまあだ, 地味ぢみだ: [[qja:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다 まあまあANの|수수ᄒᆞ다]] - * みっともない, 恥はづかしい: [[qja:kindred:4352_4462_4366_4454_4361_4467_4357_4453_4536_4355_4449#구체스럽다 みっともない|구체스럽다]] - * (ぼろぼろの衣服や布が)垂たれ下さがってゆれる樣子やうす, ぼろぼろ, ずたずた: [[qja:kindred:4352_4467_4357_4449_4540_4352_4467_4357_4449_4540#그랑그랑 (ぼろぼろの衣服や布が)垂れ下がってゆれる樣子|그랑그랑]], 가랑가랑, 거랑거랑 - * 嫌きらふ: [[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 嫌ふ|실러하다]], **[[qja:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 嫌ふ|궂어라ᄒᆞ다]]**, 궂어ᄒᆞ다 * げっそりしてゐる, やつれてゐる: [[qja:kindred:4352_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#가스승ᄒᆞ다 げっそりしてゐる|가스승ᄒᆞ다]], 거시싱ᄒᆞ다, 거스승ᄒᆞ다, [[qja:kindred:4354_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#나스승ᄒᆞ다 げっそりしてゐる|나스승ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4367_4453_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#커스승ᄒᆞ다 げっそりしてゐる|커스승ᄒᆞ다]], 커시싱ᄒᆞ다 * すってんてんになる: [[qja:kindred:4359_4457_4540_4368_4453_4527_4355_4449#봉털다 すってんてんになる|봉털다]] * 貧困ひんこん: [[qja:kindred:4352_4449_4354_4449_4523#가난 貧困|가난]] - * ぼろ, ぼろ服ふく: [[qja:kindred:4364_4462_4357_4453_4520#주럭 ぼろ|주럭]], [[qja:kindred:4364_4462_4357_4453_4520_4368_4450_4352_4469#주럭태기 ぼろ|주럭태기]] - * 窮状きゅうじゃう: [[qja:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540#궁상 窮状|궁상]] - * 威信ゐしん: [[qja:kindred:4363_4465_4361_4469_4523#위신 威信|위신]] - * 偉えらい, 腕利うでききだ: [[qja:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다 偉い|용ᄒᆞ다]] - * 空身からみ: [[qja:kindred:4359_4469_4523_4358_4457_4535#빈몸 空身|빈몸]] * 空拳くうけん, 素手すで: [[qja:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4358_4453_4520#멘주먹 空拳|멘주먹]], 빈주먹 - * 穀潰ごくつぶし, 食くひしん坊ばう: [[qja:kindred:4359_4449_4536_4369_4462_4355_4454#밥푸데 穀潰し|밥푸데]] * 大食漢たいしょくかん, 穀潰ごくつぶし, 食くひしん坊ばう: [[qja:kindred:4359_4449_4536_4366_4454_4361_4469#밥체시 大食漢|밥체시]], 밥추시, 밥충, 밥장쉬 * 潰つぶれる, 滅ほろびる: [[qja:kindred:4352_4453_4355_4453_4527_4354_4449_4355_4449#거덜나다 潰れる|거덜나다]] - * 蚯蚓みみずののたくったやうな字じ: [[qja:kindred:4363_4457_4352_4457_4357_4454_4540_4363_4469_4352_4467_4527_4364_4510#오고렝이글ᄌᆞ 蚯蚓ののたくったやうな字|오고렝이글ᄌᆞ]] * 手てぶら, 素手すで: [[qja:kindred:4358_4454_4523_4361_4457_4523#멘손 手ぶら|멘손]], 빈손 - * 優秀いうしうだ, 優すぐれてゐる: [[qja:kindred:4354_4449_4355_4449#나다 優秀AN|나다]], [[qja:kindred:4356_4465_4363_4453_4354_4449_4355_4449#뛰어나다 優秀AN|뛰어나다]] * 現代式げんだいしき: [[qja:kindred:4370_4455_4523_4355_4450_4361_4469_4520#현대식 現代式|현대식]] * 葬式さうしき: [[qja:kindred:4364_4449_4540_4361_4510#장ᄉᆞ 葬式|장ᄉᆞ]] - * 手てが美うつくしい, 清廉せいれんだ: [[qja:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 手が美しい|손곱다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]