====== 코풀레기 ====== ===== 코풀레기: 코흘리개 ===== * 번역: 코흘리개 * 변이형: 코풀레기, 코흘레기, 코흘채기 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:12340|12340]] (선수, 산 제물, 거지) ==== 연상어휘 ==== - * 오줌싸개: [[ko:kindred:4363_4457_4364_4457_4535_4362_4450_4352_4469#오좀쌔기: 오줌싸개|오좀쌔기]], 오좀쎄기, 오좀싸기, 오줌쌔기 - * 침흘리개: [[ko:kindred:4354_4468_4366_4469_4357_4453_4535_4364_4450_4540_4363_4469#늬치럼쟁이: 침흘리개|늬치럼쟁이]] - * 약둥이: [[ko:kindred:4363_4514_4520_4355_4462_4540_4363_4469#ᄋᆢᆨ둥이: 약둥이|ᄋᆢᆨ둥이]], ᄋᆢᆨ동이, [[ko:kindred:4363_4514_4520_4361_4465#ᄋᆢᆨ쉬: 약둥이|ᄋᆢᆨ쉬]], ᄋᆢᆨ쥐, 역쉬 - * 매꾸러기: [[ko:kindred:4358_4450_4538_4353_4462_4357_4450_4352_4469#맷꾸래기: 매꾸러기|맷꾸래기]], 맷복젱이, 맷주시 * 장난꾸러기: [[ko:kindred:4364_4449_4540_4354_4449_4523_4353_4462_4357_4454_4352_4469#장난꾸레기: 장난꾸러기|장난꾸레기]] - * 방귀쟁이: [[ko:kindred:4356_4457_4540_4359_4510_4520_4364_4450_4352_4469#똥ᄇᆞᆨ재기: 방귀쟁이|똥ᄇᆞᆨ재기]], 똥ᄇᆞᆨ새기, 똥ᄇᆞᆨ자귀, 똥ᄇᆞᆨ쟁이, 똥푸기, 똥풀레기, 똥픽새기 - * 아동兒童, 어린이: [[ko:kindred:4363_4510_4355_4457_4540#ᄋᆞ동: 아동[兒童]|ᄋᆞ동]] * 일할 나이가 아닌 어린이: [[ko:kindred:4354_4457_4354_4454_4352_4469#노네기: 일할 나이가 아닌 어린이|노네기]], 노녀기, 노녀와기, 노녜기, 노니에기 - * 불량不良: [[ko:kindred:4359_4462_4527_4357_4451_4540#불량: 불량[不良]|불량]] - * 미치광이, 바보: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨: 미치광이|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * 바보: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이: 바보|두루붕이]] * 느리광이: [[ko:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4368_4450#느렁태: 느리광이|느렁태]], 느렁테, 느렁텡이, [[ko:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4364_4449_4540_4363_4469#느렁장이: 느리광이|느렁장이]], 느렁쟁이, [[ko:kindred:4354_4467_4357_4467_4361_4465#느르쉬: 느리광이|느르쉬]] * 아기야: [[ko:kindred:4363_4449_4352_4469_4363_4451#아기야: 아기야|아기야]], 애기야 - * 응석받이: [[ko:kindred:4370_4510_4535_4361_4454_4355_4449_4357_4469#ᄒᆞᆷ세다리: 응석받이|ᄒᆞᆷ세다리]], ᄒᆞᆷ새젱이, ᄒᆞᆷ세젱이, ᄒᆞᆷ세둥이, [[ko:kindred:4370_4510_4540_4363_4450_4364_4450_4540_4363_4469#ᄒᆞᆼ애쟁이: 응석받이|ᄒᆞᆼ애쟁이]], ᄒᆞᆼ애젱이, ᄒᆞᆼ에젱이, [[ko:kindred:4370_4510_4358_4454_4355_4449_4357_4469#ᄒᆞ메다리: 응석받이|ᄒᆞ메다리]], ᄒᆞ미다리, ᄒᆞ메둥이, ᄒᆞ미둥이, ᄒᆞ메젱이, ᄒᆞ미젱이 * 사고력思考力이 모자라서 어리석고 정신精神이 흐릿한 사람: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4358_4453_4540_4366_4453_4540_4363_4469#두루멍청이: 사고력[思考力]이 모자라서 어리석고 정신[精神]이 흐릿한 사람|두루멍청이]] * 아주 어리석은 사람을 비유적比喩的으로 이르는 말: [[ko:kindred:4361_4449_4540_4352_4465_4538_4352_4453_4538#상귓것: 아주 어리석은 사람을 비유적[比喩的]으로 이르는 말|상귓것]] * 아주 둔해서 영리怜悧하지 못한 사람: [[ko:kindred:4355_4462_4523_4366_4462_4540_4355_4449_4357_4469#둔충다리: 아주 둔[鈍]해서 영리[怜悧]하지 못한 사람|둔충다리]] * 총명聰明하지 못한 사람: [[ko:kindred:4358_4462_4366_4462_4540_4355_4449_4357_4469#무충다리: 총명[聰明]하지 못한 사람|무충다리]], 뭉충다리 - * 고자鼓子: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4454#고제: 고자[鼓子]|고제]], 고자 - * 부산하다, 난잡亂雜하다, 아이들이 조금 못된 짓을 하거나 장난이 심하다: [[ko:kindred:4359_4453_4357_4455_4523_4370_4510_4355_4449#버련ᄒᆞ다: 부산하다|버련ᄒᆞ다]], 버른ᄒᆞ다, 버런ᄒᆞ다 - * 산모産母: [[ko:kindred:4361_4449_4523_4358_4457#산모: 산모[産母]|산모]] - * 잔꾀가 많은 사람: [[ko:kindred:4364_4510_4523_4353_4464_4355_4449_4357_4469#ᄌᆞᆫ꿰다리: 잔꾀가 많은 사람|ᄌᆞᆫ꿰다리]], 좀꿰다리 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]