====== 척 ====== ===== 척: 척 ===== * 번역: 척, 체 * 변이형: 척, 첵 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13030|13030]] (한숨), [[ko:bunrui:13390|13390]] (절) ==== 연상어휘 ==== - * 척, 체: [[ko:kindred:4366_4454#체: 척|체]], 채, [[ko:kindred:4366_4510_4357_4457_4520#ᄎᆞ록: 척|ᄎᆞ록]] - * 눈치: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치: 눈치|눈치]] - * 눈초리: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520#눈깍: 눈초리|눈깍]] - * 눈길: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4527#눈질: 눈길|눈질]] * 정기精氣가 없는 눈: [[ko:kindred:4358_4462_4364_4453_4540_4354_4462_4523#무정눈: 정기[精氣]가 없는 눈|무정눈]] - * 핑계: [[ko:kindred:4369_4469_4540_4352_4454#핑게: 핑계|핑게]], 민게, [[ko:kindred:4369_4469_4368_4449_4520#피탁: 핑계|피탁]] - * 욱대겨 우김, 닦달: [[ko:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달: 욱대겨 우김|답달]] * 우겨대다: [[ko:kindred:4363_4462_4352_4455_4355_4450_4355_4449#우겨대다: 우겨대다|우겨대다]] * 낯빛, 얼굴빛: [[ko:kindred:4354_4510_4538_4359_4469_4538#ᄂᆞᆺ빗: 낯빛|ᄂᆞᆺ빗]], [[ko:kindred:4354_4510_4538_4361_4450_4520#ᄂᆞᆺ색: 낯빛|ᄂᆞᆺ색]] - * 가만히: [[ko:kindred:4352_4510_4358_4449_4523_4363_4469#ᄀᆞ만이: 가만히|ᄀᆞ만이]] * 가만: [[ko:kindred:4352_4510_4358_4449_4523#ᄀᆞ만: 가만|ᄀᆞ만]] - * 발딱: [[ko:kindred:4359_4510_4527_4356_4449_4520#ᄇᆞᆯ딱: 발딱|ᄇᆞᆯ딱]] - * 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양模樣, 늘쩡늘쩡: [[ko:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏: 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양[模樣]|느랏느랏]] - * 애교愛嬌, 아양, 말주변: [[ko:kindred:4363_4453_4523_4352_4449_4540#언강: 애교[愛嬌]|언강]] * 뜻: [[ko:kindred:4356_4467_4538#뜻: 뜻|뜻]] * 노리다: [[ko:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다: 노리다|노리다]] * 가늠: [[ko:kindred:4352_4449_4354_4467_4535#가늠: 가늠|가늠]], 가남, 개남 * 밤에 하는 일, 아기가 밤이면 울기만 하는 일: [[ko:kindred:4359_4449_4535_4363_4455_4520_4361_4469#밤역시: 밤에 하는 일|밤역시]] * 한숨: [[ko:kindred:4361_4454_4370_4449_4523_4361_4462_4535#세한숨: 한숨|세한숨]] * 모른척: [[ko:kindred:4358_4457_4357_4467_4523_4366_4454_4520#모른첵: 모른척|모른첵]] * 말귀: [[ko:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀: 말귀|말귀]] - * 발발: [[ko:kindred:4359_4510_4527_4359_4510_4527#ᄇᆞᆯᄇᆞᆯ: 발발|ᄇᆞᆯᄇᆞᆯ]], [[ko:kindred:4359_4449_4527_4359_4449_4527#발발: 발발|발발]] * 벌벌: [[ko:kindred:4359_4449_4520_4359_4449_4520#박박: 벌벌|박박]], [[ko:kindred:4359_4453_4527_4359_4453_4527#벌벌: 벌벌|벌벌]] ===== 첵: 책[冊] ===== * 번역: 책[冊], 서적[書籍] * 변이형: 첵, 척 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13160|13160]] (책, 서적) * 제주어기초어휘 번호: 1285 ==== 연상어휘 ==== - * 책뚜껑: [[ko:kindred:4366_4454_4520_4355_4462_4353_4454#첵두께: 책뚜껑|첵두께]] * 경: [[ko:kindred:4364_4453_4540#정: 경[經]|정]], 경 - * 버리게 된 신문지新聞紙 따위: [[ko:kindred:4363_4459_4361_4462_4364_4469#왜수지: 버리게 된 신문지[新聞紙] 따위|왜수지]] - * 책갑冊匣: [[ko:kindred:4366_4454_4520_4352_4449_4536#첵갑: 책갑[冊匣]|첵갑]] - * 메뉴: [[ko:kindred:4358_4454_4354_4466#메뉴: 메뉴|메뉴]] * 땅문서文書: [[ko:kindred:4356_4449_4540_4358_4462_4523_4361_4454#땅문세: 땅문서[文書]|땅문세]] * 밭문서文書: [[ko:kindred:4359_4449_4538_4358_4462_4523_4361_4454#밧문세: 밭문서[文書]|밧문세]] * 집문서文書: [[ko:kindred:4364_4469_4536_4358_4462_4523_4361_4454#집문세: 집문서[文書]|집문세]] * 글, 문장文章: **[[ko:kindred:4352_4467_4527#글: 글|글]]** * 편지便紙: **[[ko:kindred:4369_4454_4523_4364_4469#펜지: 편지[便紙]|펜지]]**, 핀지, 편지 * 문서文書: [[ko:kindred:4358_4462_4523_4361_4454#문세: 문서[文書]|문세]] * 예장禮狀, 혼서婚書: [[ko:kindred:4363_4456_4364_4449_4540#예장: 예장[禮狀]|예장]] * 사령장辭令狀, 첩지牒紙: [[ko:kindred:4366_4454_4520_4364_4469#첵지: 사령장[辭令狀]|첵지]], 처지 * 영수증領收證: [[ko:kindred:4369_4454_4364_4469#페지: 영수증[領收證]|페지]] * 아무 증거證據도 안 되고 소용所用도 없는 문서文書: [[ko:kindred:4370_4454_4358_4454_4540_4363_4469_4358_4462_4523_4361_4454#헤멩이문세: 아무 증거[證據]도 안 되고 소용[所用]도 없는 문서[文書]|헤멩이문세]] - * 그림: **[[ko:kindred:4352_4467_4357_4469_4535#그림: 그림|그림]]**, 기림, **[[ko:kindred:4352_4467_4357_4469_4535_4361_4450#그림새: 그림|그림새]]** * 철자綴字: [[ko:kindred:4366_4453_4527_4364_4510#철ᄌᆞ: 철자[綴字]|철ᄌᆞ]] * 한자漢字: [[ko:kindred:4370_4449_4523_4364_4510#한ᄌᆞ: 한자[漢字]|한ᄌᆞ]] * 가로쓰기: [[ko:kindred:4352_4510_4357_4457_4362_4467_4352_4469#ᄀᆞ로쓰기: 가로쓰기|ᄀᆞ로쓰기]] * 쓰다: **[[ko:kindred:4362_4467_4355_4449#쓰다: 쓰다<으>{書}|쓰다]]**, 씨다 * 기록記録: [[ko:kindred:4352_4469_4357_4457_4520#기록: 기록[記録]|기록]] * 지도地圖: [[ko:kindred:4364_4469_4355_4457#지도: 지도[地圖]|지도]] - * 봉투封套: **[[ko:kindred:4359_4457_4540_4368_4457#봉토: 봉투[封套]|봉토]]**, 봉투, **[[ko:kindred:4359_4457_4540_4368_4457_4364_4469#봉토지: 봉투[封套]|봉토지]]**, 봉투지 - * 장기將棋: [[ko:kindred:4364_4449_4540_4352_4469#장기: 장기[將棋]|장기]], 장귀 - * 적다: **[[ko:kindred:4364_4510_4520_4355_4449#ᄌᆞᆨ다: 적다|ᄌᆞᆨ다]]**, 직다 * 남의 처참悽慘한 사정事情을 보고서 가엾게 여겨 내는 소리: [[ko:kindred:4363_4449_4363_4455_4361_4469_4361_4449_4540#아여시상: 남의 처참[悽慘]한 사정[事情]을 보고서 가엾게 여겨 내는 소리|아여시상]] * 무언가 말이야, 무엇, 웬일, 웬일이야: **[[ko:kindred:4358_4454_4353_4454#메께: 무언가 말이야|메께]]**, **[[ko:kindred:4358_4454_4353_4454_4357_4449#메께라: 무언가 말이야|메께라]]** * 복사지複寫紙: [[ko:kindred:4358_4462_4520_4364_4469#묵지: 복사지[複寫紙]|묵지]], [[ko:kindred:4358_4462_4520_4361_4449_4364_4469#묵사지: 복사지[複寫紙]|묵사지]] * 등재登載: [[ko:kindred:4355_4467_4540_4364_4450#등재: 등재[登載]|등재]] * 허수아비: [[ko:kindred:4370_4453_4364_4450_4359_4469#허재비: 허수아비|허재비]], 허제비, 허멩이 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]