====== 졸리다 ====== ===== 졸리다: 졸리다 ===== * 번역: 졸리다, 졸음이 오다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13003#23003|23003]] (취하다, 지치다, 꾸다) * 제주어기초어휘 번호: 1148 ==== 연상어휘 ==== - * 졸리다, 졸음이 오다: **[[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4536_4355_4449#조랍다: 졸리다|조랍다]]**〜졸압다 - * 졸음: [[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4363_4467_4535#조라음: 졸음|조라음]], 졸음 - * 곤困하다: [[ko:kindred:4352_4457_4523_4370_4510_4355_4449#곤ᄒᆞ다: 곤[困]하다|곤ᄒᆞ다]] - * 욕지기나다: [[ko:kindred:4363_4461_4520_4355_4454_4352_4469_4354_4449_4355_4449#욕데기나다: 욕지기나다|욕데기나다]], 욕디기나다 * 구역嘔逆질나다, 구역嘔逆나다: [[ko:kindred:4352_4462_4363_4455_4520_4364_4469_4540_4354_4449_4355_4449#구역징나다: 구역[嘔逆]질나다|구역징나다]] - * 잠자다: **[[ko:kindred:4364_4510_4535_4364_4449_4355_4449#ᄌᆞᆷ자다: 잠자다|ᄌᆞᆷ자다]]** * 자다: **[[ko:kindred:4364_4449_4355_4449#자다: 자다|자다]]** - * 헛헛증症: [[ko:kindred:4370_4453_4536_4370_4453_4536_4364_4469_4540#헙헙징: 헛헛증[症]|헙헙징]], 헙짐, 헛짐 - * 나른한 모양模樣: [[ko:kindred:4354_4457_4352_4467_4538_4354_4457_4352_4467_4538#노긋노긋: 나른한 모양[模樣]|노긋노긋]], ᄂᆞ긋ᄂᆞ긋 * 욕지기: [[ko:kindred:4363_4461_4520_4355_4454_4352_4469#욕데기: 욕지기|욕데기]], 욕도기, 욕듸기〜욕디기, 욕지기, [[ko:kindred:4368_4457_4353_4469_4538_4364_4469_4540#토낏징: 욕지기|토낏징]] - * 무지근하다: [[ko:kindred:4358_4462_4357_4467_4520_4370_4510_4355_4449#무륵ᄒᆞ다: 무지근하다|무륵ᄒᆞ다]] * 울컥울컥: [[ko:kindred:4363_4462_4527_4367_4449_4520_4363_4462_4527_4367_4449_4520#울칵울칵: 울컥울컥|울칵울칵]] - * 잠들다: [[ko:kindred:4364_4510_4535_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞᆷ들다: 잠들다|ᄌᆞᆷ들다]] - * 재우다: **[[ko:kindred:4364_4450_4363_4462_4355_4449#재우다: 재우다|재우다]]**, 제우다, 잽다, 젭다 - * 쿨쿨: [[ko:kindred:4367_4462_4357_4462_4540_4367_4462_4357_4462_4540#쿠룽쿠룽: 쿨쿨|쿠룽쿠룽]] * 콜콜: [[ko:kindred:4367_4457_4357_4457_4540_4367_4457_4357_4457_4540#코롱코롱: 콜콜|코롱코롱]] * 곤困하여 잠잘 때 콧숨을 길게 빼며 연連이어 고는 소리: [[ko:kindred:4367_4462_4357_4462_4357_4462_4540_4367_4462_4357_4462_4357_4462_4540#쿠루룽쿠루룽: 곤[困]하여 잠잘 때 콧숨을 길게 빼며 연[連]이어 고는 소리|쿠루룽쿠루룽]] * 쌔근쌔근: [[ko:kindred:4362_4457_4540_4362_4457_4540_4362_4457_4540_4362_4457_4540#쏭쏭쏭쏭: 쌔근쌔근|쏭쏭쏭쏭]] * 조는 모양模樣: [[ko:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4364_4449_4363_4462_4527#자울자울: 조는 모양[模樣]|자울자울]] * 졸리어 눈을 감았다 떴다 하는 꼴: [[ko:kindred:4352_4510_4535_4361_4467_4527_4352_4510_4535_4361_4467_4527#ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬: 졸리어 눈을 감았다 떴다 하는 꼴|ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬]], ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실 - * 같은 음식飮食만 자꾸 먹어서 그 음식飮食이 싫어지다: [[ko:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다: 같은 음식[飮食]만 자꾸 먹어서 그 음식[飮食]이 싫어지다|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 * 여윈잠, 수잠: [[ko:kindred:4363_4455_4361_4469_4364_4510_4535#여시ᄌᆞᆷ: 여윈잠|여시ᄌᆞᆷ]], 예시ᄌᆞᆷ * 겉잠: [[ko:kindred:4354_4449_4359_4469_4364_4510_4535#나비ᄌᆞᆷ: 겉잠|나비ᄌᆞᆷ]] * 잠: **[[ko:kindred:4364_4510_4535#ᄌᆞᆷ: 잠|ᄌᆞᆷ]]** * 귀잠: [[ko:kindred:4370_4457_4540_4352_4454_4364_4510_4535#홍게ᄌᆞᆷ: 귀잠|홍게ᄌᆞᆷ]], 훙게ᄌᆞᆷ * 단잠: [[ko:kindred:4355_4510_4523_4364_4510_4535#ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ: 단잠|ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ]] * 꿈을 꾸다: [[ko:kindred:4353_4462_4535_4359_4457_4355_4449#꿈보다: 꿈을 꾸다|꿈보다]] * 꾸다夢: **[[ko:kindred:4353_4462_4355_4449#꾸다: 꾸다{夢}|꾸다]]** * 깨다: [[ko:kindred:4353_4454_4355_4449#께다: 깨다|께다]] * 목이 마르다: **[[ko:kindred:4358_4457_4520_4358_4510_4527_4357_4467_4355_4449#목ᄆᆞᆯ르다: 목이 마르다<르>|목ᄆᆞᆯ르다]]**, 목ᄆᆞ르다, **[[ko:kindred:4363_4455_4363_4469_4355_4449#여이다: 목이 마르다<르>|여이다]]** * 노루잠: [[ko:kindred:4359_4454_4357_4457_4520_4364_4510_4535#베록ᄌᆞᆷ: 노루잠|베록ᄌᆞᆷ]] ===== 졸리다: 지다{負} ===== * 번역: 지다{負}, 밀리다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13570#23570|23570]] (이기다, 지다, 밀리다), [[ko:bunrui:11584#21584|21584]] (넘다, 이기다, 뒤서다) * 제주어기초어휘 번호: 1158 ==== 연상어휘 ==== - * 지다敗: [[ko:kindred:4364_4469_4355_4449#지다: 지다{敗}|지다]] - * 이기다: [[ko:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다: 이기다|이기다]] - * 남을 이기다: [[ko:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다: 남을 이기다|지우다]] - * 꼴찌: [[ko:kindred:4353_4449_4520#깍: 꼴찌|깍]], [[ko:kindred:4353_4457_4527_4365_4469#꼴찌: 꼴찌|꼴찌]], 꼴치 * 꼴등等: [[ko:kindred:4353_4449_4520_4355_4467_4540#깍등: 꼴등[等]|깍등]] - * 차하다: [[ko:kindred:4366_4510_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᄒᆞ다: 차하다|ᄎᆞᄒᆞ다]] - * 아름차다: [[ko:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다: 아름차다|아늠차다]], 아름차다 * 부치다, 힘이 모자라다: **[[ko:kindred:4359_4453_4366_4469_4355_4449#버치다: 부치다|버치다]]**, **[[ko:kindred:4364_4454_4363_4462_4355_4449#제우다: 부치다|제우다]]**, 젭다 - * 단單판: [[ko:kindred:4355_4449_4523_4369_4449_4523#단판: 단[單]판|단판]] - * 낙방落榜: [[ko:kindred:4354_4449_4520_4359_4449_4540#낙방: 낙방[落榜]|낙방]] * 낙방落榜하다: [[ko:kindred:4354_4449_4520_4359_4449_4540_4370_4510_4355_4449#낙방ᄒᆞ다: 낙방[落榜]하다|낙방ᄒᆞ다]] * 뒤지다, 뒤서다: **[[ko:kindred:4355_4465_4364_4469_4355_4449#뒤지다: 뒤지다|뒤지다]]** - * 승부勝負를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람: [[ko:kindred:4352_4457_4357_4467_4523_4359_4450_4352_4469#고른배기: 승부[勝負]를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람|고른배기]], 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, [[ko:kindred:4352_4457_4527_4357_4450_4352_4469#골래기: 승부[勝負]를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람|골래기]], 골레기 - * 막다: **[[ko:kindred:4358_4449_4520_4355_4449#막다: 막다|막다]]** - * 구렁: [[ko:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁: 구렁|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * 넘다, 지나다過: **[[ko:kindred:4354_4453_4535_4355_4449#넘다: 넘다|넘다]]** - * 궁상窮狀맞다: [[ko:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4358_4449_4541_4355_4449#궁상맞다: 궁상[窮狀]맞다|궁상맞다]] * 용하다: [[ko:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다: 용하다|용ᄒᆞ다]] * 맞붙다: [[ko:kindred:4369_4457_4359_4462_4356_4467_4355_4449#포부뜨다: 맞붙다|포부뜨다]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]