====== 셈 ====== ===== 셈: 셈 ===== * 번역: 셈 * 변이형: 셈, 세염, 섬, 섬지 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13061|13061]] (소감, 생각, 의심), [[ko:bunrui:13062|13062]] (주의, 셈) ==== 연상어휘 ==== - * 능력能力, 분수分數: [[ko:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남: 능력[能力]|가남]] - * 철이 들다: **[[ko:kindred:4363_4514_4520_4355_4449#ᄋᆢᆨ다: 철이 들다|ᄋᆢᆨ다]]**, 역다 - * 알아듣다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4355_4467_4526_4355_4449#알아듣다: 알아듣다<ㄷ>|알아듣다]] - * 말귀: [[ko:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀: 말귀|말귀]] - * 알아내다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4354_4450_4355_4449#알아내다: 알아내다|알아내다]] - * 알다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4355_4449#알다: 알다|알다]] * 알아먹다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4358_4453_4520_4355_4449#알아먹다: 알아먹다|알아먹다]] - * 생각: [[ko:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각: 생각|셍각]] - * 눈치: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치: 눈치|눈치]] * 모르다: **[[ko:kindred:4358_4457_4527_4357_4467_4355_4449#몰르다: 모르다<르>|몰르다]]**, 모르다, ᄆᆞᆯ르다 * 증명證明: [[ko:kindred:4364_4469_4540_4358_4454_4540#징멩: 증명[證明]|징멩]], 젱멩 - * 옳다: **[[ko:kindred:4363_4457_4534_4355_4449#옳다: 옳다|옳다]]**, 올흐다 - * 착실着實하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]] * 소감所感: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4449_4535#소감: 소감[所感]|소감]] * 의심疑心: [[ko:kindred:4363_4468_4361_4469_4535#의심: 의심[疑心]|의심]] - * 곧이듣다: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4453_4540_4355_4467_4526_4355_4449#고정듣다: 곧이듣다<ㄷ>|고정듣다]], 고장듣다, 곧이듣다 - * 누리다: [[ko:kindred:4354_4462_4357_4469_4355_4449#누리다: 누리다|누리다]] * 눈치채다: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4366_4469_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#눈치ᄎᆞᆯ리다: 눈치채다|눈치ᄎᆞᆯ리다]] * 깨닫다: [[ko:kindred:4353_4454_4355_4510_4526_4355_4449#께ᄃᆞᆮ다: 깨닫다<ㄷ>|께ᄃᆞᆮ다]] * 알아차리다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#알아ᄎᆞᆯ리다: 알아차리다|알아ᄎᆞᆯ리다]] * 조심操心: [[ko:kindred:4364_4457_4361_4469_4535#조심: 조심[操心]|조심]] * 흥미興味, 관심關心: [[ko:kindred:4352_4458_4523_4361_4469_4535#관심: 흥미[興味]|관심]] * 궁리窮理, 생각: [[ko:kindred:4352_4462_4540_4357_4469#궁리: 궁리[窮理]|궁리]] * 주의注意: [[ko:kindred:4364_4462_4363_4468#주의: 주의[注意]|주의]] * 마련: [[ko:kindred:4358_4449_4357_4455_4523#마련: 마련|마련]] - * 순수純粹: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수: 순수[純粹]|순수]] - * 마음: **[[ko:kindred:4358_4510_4363_4467_4535#ᄆᆞ음: 마음|ᄆᆞ음]]**, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심 * 생각하다: [[ko:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4370_4510_4355_4449#셍각ᄒᆞ다: 생각하다|셍각ᄒᆞ다]] * 궁리窮理하다: [[ko:kindred:4352_4462_4540_4357_4469_4370_4510_4355_4449#궁리ᄒᆞ다: 궁리[窮理]하다|궁리ᄒᆞ다]] * 믿다: [[ko:kindred:4358_4469_4526_4355_4449#믿다: 믿다|믿다]] - * 인정人情: [[ko:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정: 인정[人情]|인정]] * 안타깝다: [[ko:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다: 안타깝다<ㅂ>|안타깝다]] * 내리사랑: [[ko:kindred:4354_4510_4357_4469_4361_4510_4357_4449_4540#ᄂᆞ리ᄉᆞ랑: 내리사랑|ᄂᆞ리ᄉᆞ랑]] ===== 세미: 샘 ===== * 번역: 샘, 샘터, 샘물 * 변이형: 세미, 새미, 셈, 샘, ᄉᆞᆷ, 세염, 세얌 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15250|15250]] (강, 웅덩이, 샘물) * 제주어기초어휘 번호: 0828 ==== 연상어휘 ==== - * 샘, 샘터, 샘물: **[[ko:kindred:4361_4510_4535_4368_4457_4540#ᄉᆞᆷ통: 샘|ᄉᆞᆷ통]]**, **[[ko:kindred:4361_4510_4535_4355_4462_4527_4365_4450#ᄉᆞᆷ둘째: 샘|ᄉᆞᆷ둘째]]**, **[[ko:kindred:4361_4453_4527_4361_4454_4358_4469#설세미: 샘|설세미]]** - * 꽈르르: [[ko:kindred:4352_4458_4357_4467_4357_4467#과르르: 꽈르르|과르르]] - * 용천수湧泉水: [[ko:kindred:4361_4449_4523_4358_4462_4527#산물: 용천수[湧泉水]|산물]] - * 개골창, 고랑창: [[ko:kindred:4352_4450_4352_4457_4527_4366_4449_4540#개골창: 개골창|개골창]] * 웅덩이, 호강이: [[ko:kindred:4370_4457_4352_4449_4540_4363_4469#호강이: 웅덩이|호강이]] * 호강이: [[ko:kindred:4363_4457_4540_4355_4454_4540_4363_4469#옹뎅이: 호강이|옹뎅이]] * 웅덩이: [[ko:kindred:4363_4462_4540_4355_4454_4540_4363_4469#웅뎅이: 웅덩이|웅뎅이]] * 물웅덩이, 물구덩이: [[ko:kindred:4355_4462_4535_4359_4453_4540#둠벙: 물웅덩이|둠벙]], 둠벵이 * 습지濕地: [[ko:kindred:4361_4467_4536_4364_4469#습지: 습지[濕地]|습지]] * 강: **[[ko:kindred:4352_4449_4540#강: 강[江]|강]]** * 아주 작은 내: [[ko:kindred:4352_4457_4357_4449_4540_4354_4450#고랑내: 아주 작은 내|고랑내]] * 내, 개천, 하천河川: **[[ko:kindred:4354_4450#내: 내|내]]**, **[[ko:kindred:4354_4450_4366_4449_4540#내창: 내|내창]]** * 아주 작은 개울로 졸졸 소리내며 흐르는 내: [[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4540_4354_4450#조랑내: 아주 작은 개울로 졸졸 소리내며 흐르는 내|조랑내]], 조롱내 * 못, 연못: **[[ko:kindred:4358_4457_4538#못: 못{池}|못]]** * 늪, 소: [[ko:kindred:4361_4457#소: 늪|소]] * 폭포瀑布: [[ko:kindred:4369_4457_4520_4369_4457#폭포: 폭포[瀑布]|폭포]] - * 솟아나다: [[ko:kindred:4361_4457_4538_4363_4449_4354_4449_4355_4449#솟아나다: 솟아나다|솟아나다]] - * 시궁창: [[ko:kindred:4361_4469_4352_4462_4540_4366_4449_4540#시궁창: 시궁창|시궁창]], [[ko:kindred:4361_4469_4352_4462_4540_4352_4462_4527#시궁굴: 시궁창|시궁굴]] - * 개: [[ko:kindred:4352_4450#개: 개{浦}|개]] - * 우물: **[[ko:kindred:4363_4462_4358_4462_4527#우물: 우물|우물]]**〜우믈 - * 맨송맨송: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4361_4462_4540_4358_4454_4523_4361_4462_4540#멘숭멘숭: 맨송맨송|멘숭멘숭]] - * 싸라기눈 같은 것이 내리는 모양模樣: [[ko:kindred:4361_4510_4357_4449_4520_4361_4510_4357_4449_4520#ᄉᆞ락ᄉᆞ락: 싸라기눈 같은 것이 내리는 모양[模樣]|ᄉᆞ락ᄉᆞ락]] - * 구렁: [[ko:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁: 구렁|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * 평지平地: [[ko:kindred:4369_4454_4540_4364_4469#펭지: 평지[平地]|펭지]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]