====== 몽탕 ====== ===== 몽탕: 모탕 ===== * 번역: 모탕 * 변이형: 몽탕, 모탕, 목탕 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14450|14450]] (선반, 층계, 온돌) ==== 연상어휘 ==== - * 반침半寢, 살강, 선반, 시렁: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4359_4449_4523#선반: 반침[半寢]|선반]] - * 신발을 벗는 곳: **[[ko:kindred:4358_4462_4356_4462_4540#무뚱: 신발을 벗는 곳|무뚱]]**, 문두, 문둥, 무뚜, 문뚱 - * 찬장饌欌: **[[ko:kindred:4366_4449_4538_4364_4449_4540#찻장: 찬장[饌欌]|찻장]]**, 챗장, 찬장 - * 바지랑대: [[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4359_4449_4355_4467_4357_4454_4540_4363_4469#서답바드렝이: 바지랑대|서답바드렝이]], [[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#서답작데기: 바지랑대|서답작데기]] * 층계層階: **[[ko:kindred:4366_4469_4540_4352_4456#칭계: 층계[層階]|칭계]]**〜칭게, 칭겁, 칭어리 - * 주춧돌: [[ko:kindred:4364_4462_4368_4457_4538_4355_4457_4527#주톳돌: 주[柱]춧돌|주톳돌]], 주칫돌, 지줏돌, 지툿돌 * 촛대: [[ko:kindred:4366_4464_4538_4355_4450#췟대: 촛대[臺]|췟대]], 촛대 * 다리쇠, 삼각대三脚臺, 삼발이: [[ko:kindred:4361_4469_4359_4449_4527_4362_4464#시발쒜: 다리쇠|시발쒜]], 세발쒜, 세발세, 시발쉐, [[ko:kindred:4361_4449_4535_4355_4453_4520_4359_4449_4357_4469#삼덕바리: 다리쇠|삼덕바리]], 삼덧바리 * 등경燈檠, 등잔燈盞걸이: [[ko:kindred:4355_4467_4540_4352_4455_4540#등경: 등경[燈檠]|등경]], 징경 - * 자리틀: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4469_4367_4467_4527#자리클: 자리틀|자리클]], [[ko:kindred:4366_4457_4361_4453_4520_4367_4467_4527#초석클: 자리틀|초석클]] - * 숯막, 숯을 저장貯藏하는 작은 초막草幕: [[ko:kindred:4361_4462_4538_4358_4449_4520#숫막: 숯막|숫막]] - * 빨다: **[[ko:kindred:4360_4510_4527_4355_4449#ᄈᆞᆯ다: 빨다|ᄈᆞᆯ다]]** * 깨다, 쪼개다: **[[ko:kindred:4359_4453_4357_4467_4355_4449#버르다: 깨다|버르다]]**, 벌르다 * 깨다, 깨뜨리다, 패다: **[[ko:kindred:4353_4454_4355_4449#께다: 깨다|께다]]** - * 도래방석方席: [[ko:kindred:4355_4457_4527_4357_4454_4359_4449_4540_4361_4453_4520#돌레방석: 도래방석[方席]|돌레방석]], 도리방석, 도레방석, 동고랑방석 * 횃대: [[ko:kindred:4370_4459#홰: 횃대|홰]], 훼, [[ko:kindred:4352_4449_4523_4364_4469#간지: 횃대|간지]], [[ko:kindred:4370_4459_4538_4355_4450#횃대: 횃대|횃대]], 휏대, [[ko:kindred:4352_4453_4523_4364_4449_4540_4364_4454#건장제: 횃대|건장제]] * 말코지: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4354_4449_4540#걸낭: 말코지|걸낭]], [[ko:kindred:4354_4449_4540_4352_4457_4540_4364_4454_4540_4363_4469#낭공젱이: 말코지|낭공젱이]] * 툇退마루: [[ko:kindred:4354_4449_4523_4352_4449_4523#난간: 툇[退]마루|난간]], 낭간 * 외양간 등에 까는 짚이나 풀, 깃: [[ko:kindred:4364_4469_4538#짓: 외양간 등[等]에 까는 짚이나 풀|짓]] * 거적: [[ko:kindred:4364_4469_4364_4453_4520#지적: 거적|지적]], 예정이, 지즉 * 멍석: **[[ko:kindred:4358_4453_4540_4361_4453_4520#멍석: 멍석|멍석]]**, **[[ko:kindred:4355_4453_4520_4361_4453_4520#덕석: 멍석|덕석]]**, **[[ko:kindred:4366_4457_4361_4453_4520#초석: 멍석|초석]]** * 삿자리: [[ko:kindred:4361_4449_4538_4364_4449_4357_4469#삿자리: 삿자리|삿자리]] * 꽃자리: [[ko:kindred:4354_4467_4540_4370_4458_4364_4449_4357_4469#능화자리: 꽃자리|능화자리]] - * 구들, 온돌溫突, 온돌溫堗: **[[ko:kindred:4352_4462_4355_4467_4527#구들: 구들|구들]]**, 구둘 ===== 목침: 목침[木枕] ===== * 번역: 목침[木枕] * 변이형: 목침, 목필, 모탕, 목탕, 몽침, 몽탕 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14270|14270]] (이부자리, 이불, 베개) ==== 연상어휘 ==== - * 베개: **[[ko:kindred:4359_4454_4352_4454#베게: 베개|베게]]**, 배개, 베개 - * 배갯잇: [[ko:kindred:4359_4454_4352_4454_4538_4352_4453_4364_4462_4520#베겟거죽: 배갯잇|베겟거죽]], 배갯거죽, 베갯거죽, 베겟걱죽, 베겟걱적, [[ko:kindred:4359_4454_4352_4454_4538_4363_4469_4538#베겟잇: 배갯잇|베겟잇]], 베갯잇, 베겟닛, 배갯닛, 베갯닛, 베겟입, 배개닛 * 베갯속: [[ko:kindred:4359_4454_4352_4454_4362_4457_4520#베게쏙: 베갯속|베게쏙]] - * 이불요: [[ko:kindred:4363_4469_4359_4462_4527_4363_4461#이불요: 이불요|이불요]] * 홑이불: [[ko:kindred:4370_4457_4526_4363_4469_4359_4462_4527#혿이불: 홑이불|혿이불]]〜홋이불, [[ko:kindred:4364_4510_4536_4363_4469_4359_4462_4527#ᄌᆞᆸ이불: 홑이불|ᄌᆞᆸ이불]], 접이불 * 누비이불: [[ko:kindred:4354_4462_4359_4469_4363_4469_4359_4462_4527#누비이불: 누비이불|누비이불]], ᄁᆞᆯ레이불, 노비이불, 늬비이불, 니비이불 * 솜이불: [[ko:kindred:4370_4449_4538_4363_4469_4359_4462_4527#핫이불: 솜이불|핫이불]], [[ko:kindred:4361_4457_4352_4454_4363_4469_4359_4462_4527#소게이불: 솜이불|소게이불]] * 욧잇: [[ko:kindred:4363_4461_4363_4469_4538#요잇: 욧잇|요잇]], [[ko:kindred:4363_4461_4370_4457_4366_4462_4540#요호충: 욧잇|요호충]], [[ko:kindred:4370_4457_4366_4449_4540#호창: 욧잇|호창]], [[ko:kindred:4363_4461_4353_4453_4536_4355_4454_4352_4469#요껍데기: 욧잇|요껍데기]], 요껍죽, 요꺼죽 * 이부자리: [[ko:kindred:4363_4469_4359_4462_4527_4364_4449_4357_4469#이불자리: 이부자리|이불자리]], 이부자리 * 이불: **[[ko:kindred:4363_4469_4359_4462_4527#이불: 이불|이불]]** * 요: **[[ko:kindred:4363_4461#요: 요{褥}|요]]** * 겹이불: [[ko:kindred:4364_4453_4536_4363_4469_4359_4462_4527#접이불: 겹이불|접이불]], ᄌᆞᆸ이불 - * 집줄로 둥그렇게 만든 방석方席: [[ko:kindred:4364_4462_4527_4359_4449_4540_4361_4453_4520#줄방석: 집줄로 둥그렇게 만든 방석[方席]|줄방석]] * 방석方席: **[[ko:kindred:4359_4449_4540_4361_4453_4520#방석: 방석[方席]|방석]]**, 방세기 - * 담요: [[ko:kindred:4355_4449_4535_4363_4461#담요: 담[毯]요|담요]] - * 베다: **[[ko:kindred:4359_4454_4355_4449#베다: 베다{枕}|베다]]**, 비다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]