====== 마끼다 ====== ===== 마끼다: 맡기다 ===== * 번역: 맡기다 * 변이형: 마끼다, 맷기다〜맽기다〜매끼다, 머치다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13780#23780|23780]] (깔다, 맡기다, 갚다), [[ko:bunrui:13670#23670|23670]] (억압하다, 맡겨두다, 어기다) * 제주어기초어휘 번호: 0486 ==== 연상어휘 ==== - * 떠맡다, 맡다任: **[[ko:kindred:4358_4449_4368_4467_4355_4449#마트다: 떠맡다|마트다]]** - * 맡겨두다: **[[ko:kindred:4358_4453_4364_4469_4355_4449#머지다: 맡겨두다|머지다]]**, 머치다, 멎치다 - * 갚다, 보답報答하다: **[[ko:kindred:4352_4449_4369_4467_4355_4449#가프다: 갚다|가프다]]** - * 돌려주다: **[[ko:kindred:4355_4457_4527_4357_4455_4364_4462_4355_4449#돌려주다: 돌려주다|돌려주다]]** * 무르다: [[ko:kindred:4358_4462_4357_4467_4355_4449#무르다: 무르다<르>|무르다]], 물르다 - * 빚을 지다: [[ko:kindred:4359_4469_4538_4364_4469_4355_4449#빗지다: 빚을 지다|빗지다]]〜비찌다, 빚지다 * 꾸어 주다: [[ko:kindred:4353_4465_4363_4458_4364_4462_4355_4449#뀌와주다: 꾸어 주다|뀌와주다]], 꾸어주다, [[ko:kindred:4353_4465_4363_4462_4355_4449#뀌우다: 꾸어 주다|뀌우다]], [[ko:kindred:4359_4469_4541_4364_4455_4364_4462_4355_4449#빚져주다: 꾸어 주다|빚져주다]]〜비쪄주다 * 빚주다: [[ko:kindred:4359_4469_4538_4364_4469_4355_4449#빗지다: 빚주다|빗지다]], [[ko:kindred:4359_4469_4538_4364_4462_4355_4449#빗주다: 빚주다|빗주다]] * 세貰주다: [[ko:kindred:4366_4462_4527_4361_4454_4370_4510_4355_4449#출세ᄒᆞ다: 세[貰]주다|출세ᄒᆞ다]], 출세내다 * 빌리다: **[[ko:kindred:4359_4469_4527_4355_4449#빌다: 빌리다|빌다]]**, **[[ko:kindred:4353_4465_4363_4462_4355_4449#뀌우다: 빌리다|뀌우다]]** * 꾸다, 빌리다: **[[ko:kindred:4359_4469_4527_4357_4469_4355_4449#빌리다: 꾸다|빌리다]]** * 꾸다: **[[ko:kindred:4353_4462_4355_4449#꾸다: 꾸다|꾸다]]**, 뀌다 * 깔다: **[[ko:kindred:4353_4510_4527_4355_4449#ᄁᆞᆯ다: 깔다|ᄁᆞᆯ다]]** - * 조르다: [[ko:kindred:4364_4457_4527_4357_4467_4355_4449#졸르다: 조르다<르>|졸르다]], [[ko:kindred:4364_4457_4357_4467_4355_4449#조르다: 조르다<르>|조르다]] * 지근거리다: [[ko:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#지근거리다: 지근거리다|지근거리다]], 지근ᄃᆞᆯ다 * 세貰: [[ko:kindred:4361_4454#세: 세[貰]|세]] * 차용借用: [[ko:kindred:4366_4449_4363_4461_4540#차용: 차용[借用]|차용]], 채용 * 부채負債: [[ko:kindred:4359_4469_4538_4366_4450#빗채: 부채[負債]|빗채]] * 빚: [[ko:kindred:4359_4469_4538#빗: 빚|빗]], 빚 - * 지다負: **[[ko:kindred:4364_4469_4355_4449#지다: 지다{負}|지다]]** - * 건지다, 보충補充하다: [[ko:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다: 건지다|추분ᄒᆞ다]] * 어기다: [[ko:kindred:4363_4453_4352_4469_4355_4449#어기다: 어기다|어기다]] * 재촉하다: [[ko:kindred:4366_4454_4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#체족ᄒᆞ다: 재촉하다|체족ᄒᆞ다]] * 금禁하다: [[ko:kindred:4352_4467_4535_4370_4510_4355_4449#금ᄒᆞ다: 금[禁]하다|금ᄒᆞ다]], 금지ᄒᆞ다 - * 시키다: **[[ko:kindred:4361_4469_4367_4469_4355_4449#시키다: 시키다|시키다]]**, 시기다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]