====== ᄄᆞ로 ====== ===== ᄄᆞ로: 따로 ===== * 번역: 따로 * 변이형: ᄄᆞ로, ᄄᆞ루, ᄐᆞ로 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11940#31940|31940]] (전, 온, 따로) * 제주어기초어휘 번호: 0478 ==== 연상어휘 ==== - * 제각각各各: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4467_4352_4449_4520_4361_4453_4520#가르각석: 제각각[各各]|가르각석]], 가로각석, 가로각씩, 가리각산, 가르각산 * 제각기各其: [[ko:kindred:4364_4454_4352_4449_4520_4352_4469#제각기: 제각기[各其]|제각기]] * 저마다: [[ko:kindred:4364_4454_4352_4467_4535_4358_4449_4523_4362_4453_4520#제금만썩: 저마다|제금만썩]], [[ko:kindred:4364_4454_4354_4454_4358_4449_4523_4362_4453_4520#제네만썩: 저마다|제네만썩]], 지네만썩, [[ko:kindred:4364_4454_4358_4449_4523_4362_4453_4520#제만썩: 저마다|제만썩]], 지만썩, [[ko:kindred:4364_4454_4358_4449_4523_4367_4457_4535#제만콤: 저마다|제만콤]], 제만큼, [[ko:kindred:4364_4469_4354_4454_4358_4449_4523_4367_4467_4535#지네만큼: 저마다|지네만큼]] * 각각各各: [[ko:kindred:4352_4449_4520_4352_4449_4520#각각: 각각[各各]|각각]] * 각각各各, 각자各自, 제각각各各, 제각기各其, 저마다: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4457_4361_4449_4520_4361_4449_4520#가로삭삭: 각각[各各]|가로삭삭]], 가르삭삭, [[ko:kindred:4364_4469_4362_4453_4520#지썩: 각각[各各]|지썩]], [[ko:kindred:4364_4469_4527_4357_4457_4364_4469_4362_4453_4520#질로지썩: 각각[各各]|질로지썩]] * 개별個別: [[ko:kindred:4352_4450_4359_4454_4527#개벨: 개별[個別]|개벨]], 개별 - * 씩: [[ko:kindred:4362_4453_4520#썩: 씩|썩]] - * 유일唯一하다: [[ko:kindred:4363_4466_4363_4469_4527_4370_4510_4355_4449#유일ᄒᆞ다: 유일[唯一]하다|유일ᄒᆞ다]] - * 모든, 무수無數한, 여러가지: [[ko:kindred:4370_4449_4352_4449_4523#하간: 모든|하간]], 하근, [[ko:kindred:4363_4457_4352_4457_4523#오곤: 모든|오곤]] - * 다른, 딴: [[ko:kindred:4356_4510_4523#ᄄᆞᆫ: 다른|ᄄᆞᆫ]], ᄐᆞᆫ - * 이리저리 되는 대로 아무렇게나 흐트러뜨리는 모양模樣, 정신精神 따위가 헝클어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4361_4449_4523_4364_4469_4527_4361_4449_4523#갈산질산: 이리저리 되는 대로 아무렇게나 흐트러뜨리는 모양[模樣]|갈산질산]], 갈산절산, [[ko:kindred:4352_4449_4520_4357_4457_4361_4449_4520_4361_4449_4523#각로삭산: 이리저리 되는 대로 아무렇게나 흐트러뜨리는 모양[模樣]|각로삭산]] * 흩어지다: [[ko:kindred:4360_4469_4363_4453_4364_4469_4355_4449#삐어지다: 흩어지다|삐어지다]] - * -만: -[[ko:kindred:4358_4449_4523#만: -만|만]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]