====== 구실 ====== ===== 구실: 온갖 세금[稅金] ===== * 번역: 온갖 세금[稅金], 구실, 역할[役割] * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13400|13400]] (징역, 노릇, 구실), [[ko:bunrui:13720|13720]] (세금, 세) ==== 연상어휘 ==== - * 노릇, 역할役割: [[ko:kindred:4364_4469_4538#짓: 노릇|짓]] * 세금稅金, 세稅: [[ko:kindred:4354_4449_4361_4469_4361_4454#나시세: 세금[稅金]|나시세]] - * 사환使喚: [[ko:kindred:4361_4510_4370_4458_4523#ᄉᆞ환: 사환[使喚]|ᄉᆞ환]] - * 지다負: **[[ko:kindred:4364_4469_4355_4449#지다: 지다{負}|지다]]** - * 벌다: **[[ko:kindred:4359_4453_4363_4467_4527_4355_4449#버을다: 벌다|버을다]]**, 버스다, 버슬다, 버실다, 벌다 - * 도리기, 추렴: [[ko:kindred:4366_4462_4357_4455_4535#추렴: 도리기|추렴]] * 여러 사람이 각기各其 돈을 얼마씩 내어 돼지를 잡아먹는 일: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4366_4462_4357_4455_4535#돗추렴: 여러 사람이 각기[各其] 돈을 얼마씩 내어 돼지를 잡아먹는 일|돗추렴]] * 공동共同으로 일을 하다, 돈을 얼마씩 모아 돼지를 사서 잡아 먹다: [[ko:kindred:4366_4462_4357_4455_4535_4370_4510_4355_4449#추렴ᄒᆞ다: 공동[共同]으로 일을 하다|추렴ᄒᆞ다]] - * 징역懲役: [[ko:kindred:4364_4469_4523_4363_4455_4520#진역: 징역[懲役]|진역]]〜지녁, 징역 * 볼일, 일事: [[ko:kindred:4363_4469_4527#일: 볼일|일]] - * 아껴서 비축하다, 허비하지 않고 잘 헤아려 쓰다: **[[ko:kindred:4364_4510_4354_4451_4540_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞ냥ᄒᆞ다: 아껴서 비축하다|ᄌᆞ냥ᄒᆞ다]]** * 갚다, 보답報答하다: **[[ko:kindred:4352_4449_4369_4467_4355_4449#가프다: 갚다|가프다]]** * 세貰: [[ko:kindred:4361_4454#세: 세[貰]|세]] * 빚: [[ko:kindred:4359_4469_4538#빗: 빚|빗]], 빚 * 사다買: **[[ko:kindred:4361_4449_4355_4449#사다: 사다{買}|사다]]** - * 뜨내기장사: [[ko:kindred:4355_4467_4354_4450_4352_4469_4364_4449_4540_4361_4510#드내기장ᄉᆞ: 뜨내기장사|드내기장ᄉᆞ]] * 떠맡다, 맡다任: **[[ko:kindred:4358_4449_4368_4467_4355_4449#마트다: 떠맡다|마트다]]** - * 품팔이하다: [[ko:kindred:4363_4455_4520_4355_4467_4527_4355_4449#역들다: 품팔이하다|역들다]] - * 에누리: [[ko:kindred:4363_4454_4354_4462_4357_4469#에누리: 에누리|에누리]], 에노리 * 주문注文: [[ko:kindred:4364_4462_4358_4462_4523#주문: 주문[注文]|주문]] ===== 구실: 구슬 ===== * 번역: 구슬 * 변이형: 구실, 구슬 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15111|15111]] (석유, 보석, 점토) * 제주어기초어휘 번호: 0123 ==== 연상어휘 ==== - * 보석寶石: [[ko:kindred:4359_4457_4361_4453_4520#보석: 보석[寶石]|보석]] - * 새우, 산자橵子 위에 올려 퍼 놓은 흙: [[ko:kindred:4352_4457_4355_4468_4538_4370_4467_4520#고딋흑: 새우|고딋흑]], 고뎃흑, 고톳흑 - * 흙: **[[ko:kindred:4370_4467_4520#흑: 흙|흑]]**, ᄒᆞᆨ, 헉 * 앙벽仰壁, 외椳 위의 흙질: [[ko:kindred:4352_4450_4359_4454_4520#개벡: 앙벽[仰壁]|개벡]], [[ko:kindred:4363_4449_4523_4359_4454_4520#안벡: 앙벽[仰壁]|안벡]] - * 석유石油: [[ko:kindred:4361_4453_4520_4363_4466#석유: 석유[石油]|석유]], [[ko:kindred:4361_4453_4520_4363_4466_4364_4469_4357_4467_4535#석유지름: 석유[石油]|석유지름]], 섹이지름〜세기지름, 세규지름 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]