====== 건장제 ====== ===== 건장제: 키다리 ===== * 번역: 키다리 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:12040|12040]] (남녀, 남자, 여자), [[ko:bunrui:15600|15600]] (몸) ==== 연상어휘 ==== - * 키다리: [[ko:kindred:4352_4453_4520_4355_4450_4361_4465#걱대쉬: 키다리|걱대쉬]], 걱대, [[ko:kindred:4370_4459_4538_4355_4450_4361_4465#횃대쉬: 키다리|횃대쉬]], 휏대쉬 - * 작다리: [[ko:kindred:4364_4449_4520_4363_4467_4523_4368_4450#작은태: 작다리|작은태]], 작새, 족새 - * 새매의 한 가지, 키가 작고 뚱뚱한 사람을 얕잡아 이르는 말: [[ko:kindred:4355_4457_4357_4457_4540_4368_4450#도롱태: 새매의 한 가지|도롱태]] - * 난쟁이: [[ko:kindred:4354_4449_4523_4364_4454_4540_4363_4469#난젱이: 난쟁이|난젱이]], 난쟁이 - * 몸집: [[ko:kindred:4358_4457_4535_4364_4469_4536#몸집: 몸집|몸집]] - * 몸매: [[ko:kindred:4358_4457_4535_4358_4454#몸메: 몸매|몸메]] - * 몸뚱어리: [[ko:kindred:4358_4457_4535_4356_4462_4540_4363_4449_4357_4469#몸뚱아리: 몸뚱어리|몸뚱아리]], 몸떵어리 * 몸뚱이: [[ko:kindred:4358_4457_4535_4356_4454_4540_4363_4469#몸뗑이: 몸뚱이|몸뗑이]] - * 곤장棍杖 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 세게 치는 모양模樣, 몸의 여기 저리가 포동포동하게 살찐 모양模樣, 밥그릇 따위에 밥을 넘칠 정도程度로 떠 놓은 모양模樣: [[ko:kindred:4358_4457_4357_4457_4520_4358_4457_4357_4457_4520#모록모록: 곤장[棍杖] 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 세게 치는 모양[模樣]|모록모록]] * 곤장棍杖 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 여러 번番 힘껏 치는 모양模樣, 몸의 여기 저리가 포동포동하게 아주 살찐 모양模樣: [[ko:kindred:4358_4457_4527_4357_4457_4520_4358_4457_4527_4357_4457_4520#몰록몰록: 곤장[棍杖] 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 여러 번[番] 힘껏 치는 모양[模樣]|몰록몰록]] - * 몸: **[[ko:kindred:4358_4457_4535#몸: 몸|몸]]** * 맨발: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4359_4449_4527#멘발: 맨발|멘발]] - * 늘어진 모양模樣, 비 따위로 옷이 젖은 모양模樣이나 상태狀態: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4352_4449_4527_4366_4449_4520#갈착갈착: 늘어진 모양[模樣]|갈착갈착]] * 수북하다: **[[ko:kindred:4358_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#무룩ᄒᆞ다: 수북하다|무룩ᄒᆞ다]]** - * 옷 따위가 물기를 머금어 아래로 축 늘어지다: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#갈착ᄒᆞ다: 옷 따위가 물기를 머금어 아래로 축 늘어지다|갈착ᄒᆞ다]], 갈치락ᄒᆞ다 - * 살찌다: **[[ko:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다: 살찌다|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 * 알맞게 통통하다: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4366_4469_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다: 알맞게 통통하다|ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다]], 몰치락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆯ트락ᄒᆞ다, 몰트락ᄒᆞ다 * 살지다: **[[ko:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다: 살지다|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 * 통통하다: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#물트락ᄒᆞ다: 통통하다|물트락ᄒᆞ다]], 물탁ᄒᆞ다, [[ko:kindred:4358_4462_4527_4366_4469_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#물치락ᄒᆞ다: 통통하다|물치락ᄒᆞ다]], [[ko:kindred:4368_4457_4540_4368_4457_4540_4370_4510_4355_4449#통통ᄒᆞ다: 통통하다|통통ᄒᆞ다]] * 여위다, 야위다, 살이 빠지다: [[ko:kindred:4364_4469_4366_4469_4355_4449#지치다: 여위다|지치다]] * 살빠지다, 마르다: [[ko:kindred:4361_4510_4527_4360_4449_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ빠지다: 살빠지다|ᄉᆞᆯ빠지다]] - * 알몸: [[ko:kindred:4358_4450_4523_4358_4457_4535#맨몸: 알몸|맨몸]] - * 험險하다: [[ko:kindred:4370_4453_4358_4449_4520_4370_4510_4355_4449#허막ᄒᆞ다: 험[險]하다|허막ᄒᆞ다]] - * 낮다: **[[ko:kindred:4354_4510_4364_4449_4536_4355_4449#ᄂᆞ잡다: 낮다|ᄂᆞ잡다]]**, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다, **[[ko:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다: 낮다|ᄂᆞᆽ다]]** - * 헐렁헐렁: [[ko:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4467_4527_4357_4449_4520#흘락흘락: 헐렁헐렁|흘락흘락]] * 맨주먹: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4358_4453_4520#멘주먹: 맨주먹|멘주먹]], 빈주먹 - * 우뚝: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520#거들락: 우뚝|거들락]] - * 키, 신장身長: **[[ko:kindred:4364_4469_4357_4454#지레: 키|지레]]**, 지래 - * 더하다: **[[ko:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다: 더하다|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 ===== 건장제: 횃대 ===== * 번역: 횃대 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14450|14450]] (선반, 층계, 온돌) ==== 연상어휘 ==== - * 횃대: [[ko:kindred:4370_4459#홰: 횃대|홰]], 훼, [[ko:kindred:4352_4449_4523_4364_4469#간지: 횃대|간지]], [[ko:kindred:4370_4459_4538_4355_4450#횃대: 횃대|횃대]], 휏대 * 말코지: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4354_4449_4540#걸낭: 말코지|걸낭]], [[ko:kindred:4354_4449_4540_4352_4457_4540_4364_4454_4540_4363_4469#낭공젱이: 말코지|낭공젱이]] - * 사다리, 사닥다리: [[ko:kindred:4361_4449_4355_4467_4357_4454#사드레: 사다리|사드레]], 사다리, 사ᄃᆞ리, 사다레, 사대리, 사두리, 사드리, ᄉᆞ다리, [[ko:kindred:4355_4510_4357_4469_4369_4449_4523#ᄃᆞ리판: 사다리|ᄃᆞ리판]], [[ko:kindred:4361_4449_4523_4368_4454#산테: 사다리|산테]] - * 선풍기扇風機: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4369_4462_4540_4352_4469#선풍기: 선풍기[扇風機]|선풍기]] - * 반침半寢, 살강, 선반, 시렁: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4359_4449_4523#선반: 반침[半寢]|선반]] * 지게: [[ko:kindred:4364_4469_4352_4454#지게: 지게|지게]], [[ko:kindred:4352_4449_4364_4469_4364_4469_4352_4454#가지지게: 지게|가지지게]] - * 갈퀴: [[ko:kindred:4352_4467_4527_4352_4454_4540_4363_4469#글겡이: 갈퀴|글겡이]] * 비帚, 빗자루: **[[ko:kindred:4359_4469#비: 비{帚}|비]]**, **[[ko:kindred:4359_4469_4366_4449_4357_4449_4520#비차락: 비{帚}|비차락]]**, 비치락, 비ᄎᆞᄅᆞᆨ, 비ᄎᆞ록, 비ᄎᆞ룩, 빗자락 * 인두: [[ko:kindred:4363_4466_4523_4355_4469#윤디: 인두|윤디]], 운디, 윤뒤 * 다리미: **[[ko:kindred:4355_4449_4357_4469_4363_4464#다리웨: 다리미|다리웨]]**, 다리왜, 다루웨, 다루왜, 다루훼, 다르미, 다리배, 다리베, 다리미, 대리미 * 지겟다리: [[ko:kindred:4364_4469_4352_4454_4538_4352_4449_4355_4449_4527#지겟가달: 지겟다리|지겟가달]], 지게가달, [[ko:kindred:4364_4469_4352_4454_4355_4449_4357_4469#지게다리: 지겟다리|지게다리]] * 고무래: [[ko:kindred:4355_4449_4540_4352_4467_4354_4454#당그네: 고무래|당그네]], [[ko:kindred:4352_4462_4523_4355_4454#군데: 고무래|군데]], 근데, 그는대, [[ko:kindred:4354_4449_4527_4357_4454_4352_4467_4523_4355_4454#날레근데: 고무래|날레근데]]〜날렛근데 * 흙손: [[ko:kindred:4362_4464_4361_4457_4523#쒜손: 흙손|쒜손]] * 모지랑비: [[ko:kindred:4358_4457_4364_4469_4357_4449_4520_4359_4469#모지락비: 모지랑비|모지락비]], 모지락비차락 * 싸리비: [[ko:kindred:4362_4510_4357_4469_4359_4469_4366_4449_4357_4449_4520#ᄊᆞ리비차락: 싸리비|ᄊᆞ리비차락]] * 쓰레받기: **[[ko:kindred:4362_4467_4357_4454_4359_4449_4520#쓰레박: 쓰레받기|쓰레박]]**, **[[ko:kindred:4352_4462_4355_4462_4535_4359_4449_4526_4363_4469#구둠받이: 쓰레받기|구둠받이]]**, **[[ko:kindred:4359_4469_4359_4449_4526_4363_4469#비받이: 쓰레받기|비받이]]**, **[[ko:kindred:4358_4457_4523_4355_4457_4520_4369_4449_4523_4363_4469#몬독판이: 쓰레받기|몬독판이]]**, 몬독판, 몬지판이, **[[ko:kindred:4368_4469_4359_4449_4526_4363_4469#티받이: 쓰레받기|티받이]]** * 마당비: [[ko:kindred:4358_4449_4355_4449_4540_4359_4469_4366_4469_4357_4449_4520#마당비치락: 마당비|마당비치락]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]